Translation for "maître d'arme" to english

Maître d'arme

• weapon master

Translation examples

weapon master

Vais-je devenir un maître d'armes ?
Will I become a weapon master?

Oui. C'est le maître d'armes qui pratique le style Shindo ?
Is he the weapon master practicing Shindo style?

En 1593, le maître d'arme hollandais, Janis Bree, se rendit à Langkasuka avec son apprenti chinois, le grand inventeur Lim Kium.
In 1593, a Dutch weapon master Janis Bree traveled to Langkasuka with his Chinese apprentice, the genius inventor called Lim Kium.

Ils l'avaient envoyé comme maître d'armes mais en fait, Sandayû espionnait pour leur compte.
They sent him as a weapon master, but in fact, Sandayu was spying for them.

Il a tué le maître d'armes du clan Nabeshima, Sandayû Yuge.
He killed Nabeshima clan's weapon master, Sandayu Yuge.

Tu es maître d'arme, Mais réduit à l'état de cascadeur.
You're a weapon master, but reduced to being a stuntman.

Hélas, votre maître d'armes est absent.
How unfortunate, our weapon master is not here.

Je viens du pays des grands maîtres d'armes de l'Ouest.
I come from the land of the great weapons masters of the West.

Si ces secrets sont éventés, vous ne serez plus maître d'armes et vous devrez vous faire hara-kiri.
If these secrets are revealed, you won't be a weapon master any longer and you'll have to commit hara-kiri.