Translation for "même vin" to english

Même vin

• same wine

Translation examples

same wine

Je me suis dit que ce serait bien... de prendre la même table, le même vin, la même musique.
I thought that would be kind of nice... if we had the same table, same wine, same music.

Mais quand on leur dit que ce même vin est une bouteille de Châteauneuf du pape à 100 dollars, le centre du plaisir s'est allumé comme le strip de Las Vegas, ce qui signifie que même si on pense ne pas être snob, nos cortex orbitofrontal médian le sont.
But when told that same wine was a $100 bottle of Châteauneuf-du-pape, the pleasure center lit up like the Las Vegas strip, which tells us even though we may not be snobs, our medial orbitofrontal cortices are.

Matty avait le même vin.
Why? This is the same wine that Matty had.

- Oui. Pourquoi tout le monde vient me demander le même vin ?
- Why is everyone asking for the same wine?

Tu as bu le même vin, pourquoi t'es pas drogué ?
You had same wine, how you not get drug?

J'ai goûté le même vin en Italie la semaine dernière, et il était bien meilleur que ça !
I had a bottle of the same wine in Italy last week, and it tasted a lot better than that!

J'ai trouvé des traces du même vin dans les deux estomacs.
I found traces of the same wine in both stomachs.