Translation for "même rang" to english

Même rang

• same rank

Translation examples

same rank

Il est du même rang et est plus expérimenté.
He's the same rank. He's got more experience...

Il y à une compréhension mutuelle entre les gens du même rang.
There's an understanding between people of the same rank.

Par exemple, vous pensez que, en tant que deux femmes du même rang, vous avez des missions équivalentes ?
For example, you feel that, as two women of the same rank, you get equivalent assignments?

Carter et moi avons le même rang,
Carter and I are the same rank,

Entre personnes du même sang, du même rang.
An alliance with people of the same blood, the same rank.

D'un autre côté, vous êtes du même rang, je peux pas reprocher ce que je vois pas.
Understood. Now on the flip side, you guys are both the same rank, And what I can't see, I can't address.

Un qui a le même rang, les mêmes accréditations que moi.
Look for someone the same rank and credentials I had.

- On est du même rang, c'est bon.
We're the same rank. It's okay.

Sauf s'il appartenait à une famille du même rang.
Unless it was for a family of the same rank.

- Il peut me rétrograder à commandant, avec une pension réduite et au même rang que Taylor.
He could demote me to Commander, which cuts my pension and puts me at the same rank as Taylor.