Translation for "même hémisphère" to english

Même hémisphère

• same hemisphere

Translation examples

same hemisphere

Je m'étonne qu'elle soit restée dans le même hémisphère.
You met the guy. Frankly, I think she showed remarkable restraint by staying in the same hemisphere.

Titan présente toujours le même hémisphère à Saturne.
Titan's tidally locked, so the same hemisphere always faces Saturn.

Ouais, c'est mieux si ma mère et moi on n'est pas dans le même hémisphère.
Yeah, it's just better if my mother and I aren't in the same hemisphere.

C'est marrant. Quand tu as dit qu'on travaillerait ensemble, je croyais qu'on serait au moins dans le même hémisphère.
Ha, that's funny, because when you said we were gonna be working together I imagined that you'd at least be in the same hemisphere as me.