Translation for "méthodes électroniques" to english

Méthodes électroniques

• electronic methods

Translation examples

electronic methods

Rapport sur la mise au point de méthodes électroniques de compilation et de diffusion des statistiques et des normes internationales, dont les normes des métadonnées destinées aux échanges internationaux de données
Report on the development of electronic methods for the compilation and dissemination of international statistics and standards, including metadata standards for international data exchange

L'utilisation de méthodes électroniques d'identification soulève deux questions qui méritent d'être examinées dans le présent contexte.
21. The use of electronic methods of authentication involves two aspects that are relevant for the present discussion.

Les méthodes électroniques de demande de prix peuvent généralement être particulièrement économiques pour les marchés de faible valeur et aussi assurer une sélection plus transparente.
Electronic methods of requesting quotations may generally be particularly cost-effective for low-value procurement and ensuring also more transparent selection.

Aucun des 14 pays qui ont répondu au questionnaire n'utilise de méthode électronique pour apposer la signature et le tampon sur les certificats de conformité pour la qualité commerciale.
Among the 14 countries that replied to the survey, none uses an electronic method for signing and stamping conformity certificates for commercial quality.

Grâce à ces produits, qui tirent parti des méthodes électroniques de distribution, il est possible d'obtenir des recettes supplémentaires ou nouvelles à partir des ressources en information existant déjà au sein de l'Organisation.
These products take advantage of electronic methods of distribution to generate additional or new revenues from information resources that already exist within the Organization.

Rapport du Secrétaire général sur la mise au point de méthodes électroniques de compilation et de diffusion des statistiques et des normes internationales, y compris les normes de metadonnées pour l'échange international de données
Report of the Secretary-General on the development of electronic methods for the compilation and dissemination of international statistics and standards, including meta-data standards for international data exchange

Quelques pays utilisent des méthodes électroniques pour la délivrance de certificats sanitaires et phytosanitaires ou envisagent de le faire.
A few countries use electronic methods for sanitary and phytosanitary certificates or envisage introducing them.

En général, l'authentification par les douanes suisses s'appuie toujours sur une combinaison des différents types de méthodes électroniques ci-après:
Generally the authentication by Swiss customs always consists of a combination of the following different typologies of electronic methods:

La date de la formulation d'une objection doit être celle à laquelle elle est transmise par la méthode électronique choisie.
The date of formulation of the objection should be the date on which it was transmitted by the chosen electronic method.