Translation for "méthode de transmission" to english

Méthode de transmission

• transmission method

Translation examples

transmission method

Procédure : étapes à suivre pour se conformer à une formalité, notamment le moment, la présentation et la méthode de transmission pour soumettre l'information requise.
procedure: steps to be followed in order to comply with a formality, including the timing, format and transmission method for the submission of required information.

Procédure (procedure) désigne les opérations nécessaires pour s'acquitter d'une formalité, y compris le planning, le format et la méthode de transmission pour la fourniture de l'information nécessaire.
Procedure means the steps to be followed in order to comply with a formality, including the timing, format and transmission method for the submission of required information.

Il a été suggéré que le projet de guide pourrait, à bon droit, encourager les parties à conclure ce genre de convention, notamment lorsqu'elles avaient recours à des méthodes de transmission hybrides.
It was suggested that the draft Guide might appropriately encourage parties to conclude such agreements, particularly when using hybrid transmission methods.

Au cours des années 70 lorsque sont apparus les ordinateurs et les méthodes de transmission électronique, la normalisation des données sur le modèle de la FCNU a pu s'effectuer grâce à des normes convenues publiées dans les répertoires de données commerciales et d'échange de données commerciales.
When, during the 1970s, computers and electronic transmission methods came into use, the data standardisation based on the UNLK could be applied through agreed data standards as issued in the Trade Data Elements and the Trade Data Interchange Directories.

On utilise deux méthodes de transmission pour ces services de renforcement: les systèmes satellite acheminent les services par le biais des satellites de communication, tandis que les systèmes au sol utilisent les communications terrestres - radiofréquences, réseaux mobiles ou Internet.
There are two transmission methods for augmentation services: satellite-based augmentation systems transmit services via communication satellites, and ground-based augmentation systems transmit services using terrestrial communications such as radio, mobile networks or the Internet.

158. Une étude nationale sur la séroprévalence du VIH et du virus de l'hépatite B (VHB), conduite en 2001 sur un groupe de référence composé de 2 313 personnes, a révélé un taux d'infection de 1 % pour le VIH et de 59,6 % pour l'hépatite B. Ces résultats corroborent les données cliniques en ce qui concerne le virus de l'hépatite B. Compte tenu de la similarité des méthodes de transmission du VIH et du VHB, on peut s'attendre à ce que la prévalence du VIH et la mortalité liée à ce virus augmentent rapidement.
158. A national study on sero-prevalence of HIV and the Hepatitis B Virus (HBV) carried out in 2001 with a sample group numbering 2,313 revealed a rate of infection prevalence of 1% for HIV and 59.6% for HBV. These results agree with the clinical information with regard to HBV. Because the transmission methods for both HIV and HBV are the same, a rapid increase in HIV prevalence and mortality can be expected.