Translation for "métabolite toxique" to english

Métabolite toxique

• toxic metabolite

Translation examples

toxic metabolite

Sur la base des preuves disponibles, l'aldicarbe et ses principaux métabolites toxiques, le sulfoxyde d'aldicarbe et l'aldicarbe sulfoné, ne présentent aucun potentiel génotoxique inquiétant pour l'homme.
From weight of evidence, aldicarb and its major toxic metabolites, aldicarb sulfoxide and aldicarb sulfone do not exhibit genotoxic potential of relevance to man.

Formation de métabolites toxiques dans le biote
Formation of toxic metabolites in biota

Des études in vitro suggèrent que des métabolites toxiques du HCBD peuvent se former chez les êtres humains, comme cela a été constaté chez les animaux de laboratoire (PICS, 1994).
In vitro studies suggest that toxic metabolites of HCBD may be formed in humans, as it is documented for laboratory animals (IPCS, 1994).