Translation for "médaille olympique" to english

Médaille olympique

• olympic medal

Translation examples

olympic medal

Au cours de ces 50 ans, la Lettonie a compté 18 champions olympiques et a reçu 66 médailles olympiques.
During those 50 years, Latvia had 18 Olympic champions and received 66 Olympic medals.

Il suffit d'avoir vécu la ferveur populaire et la liesse de toute une nation, toutes tendances et sensibilités confondues, à l'annonce d'une médaille olympique d'un athlète ou de la victoire d'une équipe nationale à une compétition continentale ou mondiale pour s'en rendre compte.
One has only to have experienced the popular fervour and the joy of an entire nation — irrespective of views and feelings — when one of its athletes wins an Olympic medal or when a national team emerges victorious from a continental or world competition.

Avec ce précédent historique pour le tennis de table qui a valu à Singapour sa deuxième médaille olympique en 48 ans, Singapour peut s'enorgueillir de ses sportives.
A first for table-tennis, and Singapore's second Olympic medal after 48 years, the women have done Singapore proud.

Cuba a décroché un total de cent soixante-dix médailles olympiques, ce qui la situe à cet égard parmi les vingt premières nations au monde (aucune en développement) des deux cents deux membres du Comité olympique international.
Cuba's entire tally of Olympic medals (gold, silver and bronze) numbers 170, a total achieved by only two dozen-odd countries (none a developing nation) out of the 202 represented on the International Olympic Committee.

Un sourire allant d'une oreille à l'autre, un regard d'espoir dans leurs yeux — c'était aussi merveilleux qu'une médaille olympique.
A smile from ear to ear, a look of hope in their eyes — it was as satisfying as winning an Olympic medal.

La médaille olympique a ainsi disparu .
The Olympic medal... It has slipped away.

Une médaille olympique ferait bien ici.
I think an Olympic medal might have looked good in here.

Je vois une médaille Olympique dans son avenir!
She may well be... an Olympic medal winner. She's tiring.

La médaillée olympique San San Li concurrencera encore...
Olympic medal winner San San Li will Compete again...

"Et contemplez peut-être sa médaille olympique."
"Ending up snatching an Olympic medal."

J'obtiendrai une médaille olympique !
I shall get an Olympic medal !

Une médaille olympique est plaquée or.
An Olympic medal is gold-plated.

Tu veux obtenir une médaille olympique toi aussi ?
You want to get an Olympic medal too ?

Quand je recevrai ma médaille olympique...
When I receive my Olympic medal...