Translation for "mètres carrés" to english

Mètres carrés

• square meters
• meters squared

Translation examples

square meters

Déminage de 1 280 000 mètres carrés (432 000 mètres carrés dans le champ de mines allant de Musengezi à Rwenya; 550 000 mètres carrés dans le champ de mines allant du poste frontière de Sango à Crooks Corner; et 300 000 mètres carrés dans le champ de mines allant de Rusitu à la Mission de Muzite);
Clearance of 1,280,000 square meters (432,000 square meters in Musengezi to Rwenya minefield, 550,000 square meters in Sango Border Post to Crooks Corner minefield, and 300,000 square meters in Rusitu to Muzite Mission minefield).

Déminage de 1 504 000 mètres carrés (554 000 mètres carrés dans le champ de mines allant de Musengezi à Rwenya; 600 000 mètres carrés dans le champ de mines allant du poste frontière de Sango à Crooks Corner; et 350 000 mètres carrés dans le champ de mines allant de Rusitu à la Mission de Muzite);
Clearance of 1,504,000 square meters (554,000 square meters in Musengezi to Rwenya minefield, 600,000 square meters in Sango Border Post to Crooks Corner minefield, and 350,000 square meters in Rusitu to Muzite Mission minefield).

Milliers de mètres carrés (m2)
Thousand square meters (m2)

Déminage de 1 232 000 mètres carrés (432 000 mètres carrés dans le champ de mines allant de Musengezi à Rwenya; 550 000 mètres carrés dans le champ de mines allant du poste frontière de Sango à Crooks Corner; et 250 000 mètres carrés dans le champ de mines allant de Rusitu à la Mission de Muzite);
Clearance of 1,232,000 square meters (432,000 square meters in Musengezi to Rwenya minefield, 550,000 square meters in Sango Border Post to Crooks Corner minefield, and 250,000 square meters in Rusitu to Muzite Mission minefield).

(en nombre de mètres carrés)
(Thousand square meters)

Elles font 45 mètres carrés chacune.
They are 45 square meters each.

Parquet. 100 mètres carré.
Parquet floors. 100 square meters.

Très bien, 50 mètres carrés.
All right, 50 square meters.

C'est 200 le mètre carré.
That's why it's now 200 a square meter!

Environ 75 mètres carrés, oui.
About 75 square meters.

Mon château de 9 mètres carré...
My Castle of 9 square meters ...

Elle ne fait que 28 mètres carrés.
It only 28 square meters.

Seulement dix ou quinze mètres carrés.
Only 10 or 15 square meters.

Un mètre carré, au maximum.
It's four square meters, tops.

meters squared

ID est le moment d'inertie en rotation du tambour d'essai, en kilogrammes mètres carrés;
ID is the test drum inertia in rotation, in kilogram meter squared,

est le moment d'inertie en rotation de l'ensemble axe, pneumatique, roue, en kilogrammes mètres carrés;
is the spindle, tyre and wheel inertia in rotation, in kilogram meter squared,

est le moment d'inertie en rotation du tambour d'essai, en kilogrammes mètres carrés;
is the test drum inertia in rotation, in kilogram meter squared,

IT est le moment d'inertie en rotation de l'ensemble axe, pneumatique, roue, en kilogrammes mètres carrés;
IT is the spindle, tyre and wheel inertia in rotation, in kilogram meter squared,

Voilà. Mais il n'agit que sur trois mètres carrés.
It's activated, Captain, but only an area three meters square.

Je recherche un homme ayant mesuré des coefficients de porosité supérieurs à 10 moins 16 métres carré par seconde.
I'm looking for a man who has measured pore coefficients greater than 1 0e minus 1 6 meters squared per second.

Dites-lui que ce pont peut supporter une charge fixe de 2 tonnes, ou 24 kilos par mètre carré.
Tell him that this bridge can tolerate a static load of two tons, or 24 kilograms per meter square.

Son véhicule pèse environ 3000 kilos, exerçant une pression statique de 75 kilos par mètre carré.
His vehicle weighs roughly 3,000 kilos, exerting a static pressure of 75 kilos per meter square.

Hex à 300 milligrammes par mètre carré. Vin à 100.
Hex at 300 milligrams per meter squared, Vin at 100.