Translation for "mètre ruban" to english

Mètre ruban

• mesureing tape
• measuring tape
• tape measure
• tape

Translation examples

measuring tape

Où est votre mètre ruban ?
What happened to your measuring tape?

Je n'ai pas d'arme, seulement un mètre-ruban et un stylo.
I don't even carry a gun, just a measuring tape and a pencil.

Désolé de te demander ça, mais peux-tu tenir le bout du mètre ruban ? Non, pour de vrai.
I'm so sorry to ask you this, but could you hold the tip of my measuring tape?

tape measure

Sans oublier l'indispensable mètre ruban.
And the ultimate measurable tool, the tape measure.

Donne-moi le mètre-ruban.
HAND ME THE TAPE MEASURE.

Sans mètre-ruban, sans mètre pliant, sans rien !
He's doing it without a tape measure, without a ruler or anything.

Non, mais son mètre ruban était trop petit.
She didn't forget. She just didn't have a tape measure big enough.

- Ouais, j'me trimballe pas avec un mètre ruban.
Yeah, I don't carry a tape measure.