Translation for "mère enfant" to english

Mère enfant

• mother child

Translation examples

mother child

:: Programme de santé mère-enfant:
:: Roma mother-child health programme:

Cette section accueille six groupes mère-enfant.
The section accommodates six mother-child groups.

Le taux de prévalence de la transmission verticale (mère-enfant) est de 7 %.
Vertical (mother-child) transmission accounts for 7%.

10. Fondation pour l'éducation mère-enfant (AÇEV)
10. Mother Child Education Foundation

— Transmission mère/enfant : 4 cas
Mother-child transmission: 4 cases;

Programme de prévention de la transmission mère enfant du VIH
PTME Programme for the Prevention of Mother-Child Transmission

68. Relation mère-enfant.
68. Mother-Child Relationship.

Fondation pour l'éducation mère-enfant (AÇEV)
Mother Child Education Foundation

ACEP Programme d'éducation mère-enfant
ACEP Mother-Child Education Programme

Le lien mère-enfant est impossible à reproduire, même pour l'agent Dalton et moi.
The mother-child bond is impossible to replicate, even by agent Dalton and myself.

Je veux dire, ce truc de mère-enfant est intense.
I mean, that mother-child thing is intense.

La mère, l'enfant et Lazarus ont tout fait très bien.
Mother, child, and Lazarus are all doing [Chuckling] very well.

Femme, mère, enfant, je ne connais plus personne.
Wife... mother... child... I know not.

Avec lui, c'est prédateur, proie, amis, ennemis, frère, sœur, mère, enfant...
You've been predator and prey with him. Friends, enemies, brother, sister, mother, child.

Ça violerait le sacrement de domination mère/enfant.
That would violate the sanctity of the mother/child bondage.

Peut-être que ce lien mère-enfant se crée enfin, mais j'ai l'impression que tu veux parler.
Maybe it's that mother-child bond finally kicking in, but I'm getting the sense you want to talk.

Alors je pense en savoir un peu sur la relation mère-enfant.
Uh, so I think that I know a little bit about the, uh, mother-child relationship.

La relation tendu mère-enfant est une caractéristique principale pour la plupart des meurtriers.
The strained mother-child relationship is a hallmark for many killers.