Translation for "lévonorgestrel" to english

Lévonorgestrel

• levonorgestrel
• of levonorgestrel

Translation examples

levonorgestrel

h) Éthynilestradiol (de 0,03 à 0,04 mg), combiné avec le lévonorgestrel (de 0,05 à 0,125 mg);
(i) Ethynylestradiol between 0.03 and 0.04 mg combined with levonorgestrel between 0.05 and 0.125 mg;

a) Éthynilestradiol (de 0,015 à 0,035 mg), combiné avec le lévonorgestrel (de 0,10 à 0,30 mg);
(a) Ethynylestradiol between 0.015 and 0.035 mgr. Combined with levonorgestrel between 0.10 and 0.30 mg;

En outre, le programme a joué un rôle essentiel dans l'identification du lévonorgestrel comme nouvelle méthode de contraception en situation d'urgence, qui a été appliquée dans des programmes modèles dans plusieurs pays.
Furthermore, the Programme played a critical role in the identification of levonorgestrel as a novel method of emergency contraception, which is being implemented in model programmes in a number of countries.

203. Une pilule contraceptive d'urgence (Levonorgestrel 0,75 mg) a été homologuée; elle est disponible sans ordonnance en pharmacie.
203. An emergency contraceptive pill (Levonorgestrel 0.75 mgm) has been approved for purchase from pharmacists without a prescription.

La pilule anticonceptionnelle d'urgence a pour objet de prévenir une grossesse non désirée, en aucun cas de l'interrompre, comme le précise l'Organisation mondiale de la santé (OMS) à travers son Département de santé et recherche génésiques : Il a été démontré que les pilules anticonceptionnelles d'urgence qui contiennent du levonorgestrel préviennent l'ovulation et n'ont pas d'effet décelable sur l'endomètre (paroi interne de l'utérus) ou sur les niveaux de progestérone lorsqu'elles sont administrées après l'ovulation.
The purpose of the emergency contraceptive pill is to prevent unwanted pregnancy, but under no circumstances to interrupt pregnancy. According to the World Health Organization Department of Reproductive Health and Research, it has been shown that emergency contraceptive pills containing levonorgestrel prevent ovulation and have no detectable effect on the endometrium (uterine lining) or progesterone levels when given after ovulation.

Redéfinition des instructions concernant les anticonceptionnels et introduction de nouveaux moyens contraceptifs, tels que l'utilisation du levonorgestrel et des anticonceptionnels combinés injectables.
Redefining the instructions for contraception and introduction of new contraceptive methods such as the use of Levonorgestrel and compound contraceptive injection.

On a observé des concentrations thérapeutiques de l'hormone lévonorgestrel chez des truites arc-en-ciel en aval d'une station d'épuration.
Therapeutic levels of the hormone levonorgestrel have been found in rainbow trout downstream from a sewage plant.