Similar context phrases
Translation examples
70. Le programme de réforme complémentaire <<Oz Betmura>> (Du courage pour le changement) à destination des lycées a été lancé en septembre 2011 dans le but d'améliorer les résultats des élèves et de renforcer le rôle de l'enseignant en tant qu'éducateur.
70. The "Oz Betmura" (courage for change) reform, initiated in September 2011, is a complementary program for high schools which purpose is to promote pupils' achievements and strengthen the role of the teacher as an educator.
Un plan d'action permettant de rendre pleinement effective l'éducation à la sexualité dans les écoles, les collèges et les lycées a été élaboré à la rentrée 2013.
An action plan for full implementation of sexual education in elementary, middle and high schools was drawn up at the beginning of the school year in 2013.
Des centaines de salles de classe ont été construites en milieu arabe au cours de ce laps de temps relativement bref, tandis qu’en 10 ans, le nombre de collèges et de lycées a presque doublé.
Hundreds of new classrooms have been built in the Arab sector over this relatively brief period; the number of middle and high schools in the Arab sector has nearly doubled over the last decade.
Le lycée a été fouillé, et la menace a disparu.
The school has been cleared and the bomb threat is over.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test