Translation for "luthéranisme" to english

Luthéranisme

noun

• lutheranism

Translation examples

lutheranism noun

60. L'impact des traditions chrétiennes et du droit canon sur le rôle des femmes dans la société lettone s'explique essentiellement par l'influence du catholicisme (Latgale) et du luthéranisme (Kurzeme et Vidzeme), qui sont les religions les plus répandues en Lettonie.
The impact of Christian traditions and norms of canon law on the role of the woman in society in the territory of Latvia is basically related to the influence of Catholicism (in Latgale) and Lutheranism (in Kurzeme and Vidzeme), which are the most widespread denominations in Latvia.

Certaines autres religions, comme le catholicisme, le luthéranisme, le judaïsme et l'islam, sont dépeintes comme <<traditionnelles>> tandis que de nouveaux groupes religieux tels que l'Association internationale pour la conscience de Krishna ou l'Église de scientologie sont considérés comme <<non traditionnels>> et ne peuvent être enregistrés, ce qui les expose à un harcèlement administratif.
Certain other religions, such as Catholicism, Lutheranism, Judaism and Islam are depicted as "traditional", while new religious groups such as the Krishna Consciousness or the Church of Scientology are considered "non-traditional" and are unable to obtain registration, which renders then vulnerable to administrative harassment.

L'incidence des traditions chrétiennes et du droit canon sur le rôle des femmes en Lettonie relève directement de l'influence du catholicisme (à Latgale, Lettonie orientale) et du luthéranisme (à Kurzeme et Vidzeme, Lettonie septentrionale et occidentale), les deux religions les plus répandues en Lettonie.
The impact of Christian traditions and norms of canon law on the role of the woman in society in the territory of Latvia is basically related to the influence of Catholicism (in Latgale, Eastern part of Latvia) and Lutheranism (in Kurzeme and Vidzeme, Northern and Western part of Latvia), which are the most widespread denominations in Latvia.

Elle comprend principalement l'étude du luthéranisme évangélique de l'Eglise officielle du Danemark.
The main element of the Christian studies is the Evangelical Lutheran Christianity of the Established Church of Denmark.

635. En Ouzbékistan, 2 224 organisations religieuses exercent leurs activités; elles appartiennent à 16 religions, notamment: l'orthodoxie, le catholicisme, le luthéranisme, l'Église de l'Évangile intégral, le baptisme, l'adventisme et autres Églises chrétiennes; font aussi partie de ce nombre les communautés des juifs de Boukhara et d'Europe, des baha'i, des krishnaïtes et des bouddhistes.
635. In Uzbekistan, there are 2,224 religious organizations belonging to 16 different confessions, including the Orthodox, Catholic, Lutheran, Baptist, Full Gospel, Seventh Day Adventist and other Christian churches, religious communities of Bukhara and European Jews, Baha'i, Hare Krishna and Buddhists.

La foi prédominante est le luthéranisme.
The predominant Faith in Greenland is Evangelical Lutheran.