Translation for "lucerne" to english

Lucerne

• luzern

Translation examples

luzern

Suisse: Obergericht des Kantons Luzern (Tribunal supérieur du canton de Lucerne), 11 01 73
Switzerland: Obergericht des Kantons Luzern (Higher Court of the Canton of Lucerne), 11 01 73

La réunion a rassemblé les organisateurs des sept consultations qui ont eu lieu jusqu'ici, à savoir Dublin I, Marrakech, Poznan, Séoul, Sion, Pretoria et Lucerne, ainsi que des représentants de la Coalition d'ONG.
The meeting brought together the conveners of the seven consultations held so far, namely Dublin I, Marrakesh, Poznan, Seoul, Sion, Pretoria and Luzern, as well as representatives of the NGO Coalition.

:: Divers tronçons à voie unique tels que: Ligerz - Twann, Bulach - Schaffouse, Lucerne - Thaiwil.
Several single-track sections, such as: Ligerz - Twann, Bulach - Schaffhouse, Luzern Thalwil.

95. Dans le canton de Lucerne, la nouvelle prison préventive et maison d'arrêt de Grosshof à Kriens permet de remplir toutes les exigences d'une exécution moderne.
94. In the canton of Luzern, the new pre-trial and short-term prison Grosshof in Kriens meets all modern standards.

Né à Lucerne (Suisse) le 7 décembre 1939.
Giorgio Gaja, born at Luzern, Switzerland, 7 December 1939.

La coopération régionale — comme en Europe, où la Banque mondiale et d'autres organes des Nations Unies contribuent au Plan d'action de Lucerne — peut, elle aussi, être extrêmement efficace.
Regional cooperation - as in Europe, where the Bank and other United Nations agencies contributed to the Luzern Action Plan - can also be highly effective.

En octobre 2011, une consultation réunissant des universitaires a été organisée à Lucerne, en Suisse, et une réunion d'experts sur les communications émanant de particuliers a eu lieu à Genève.
In October 2011, a consultation gathering academics was organized in Luzern, Switzerland, and an expert meeting on individual communications was held in Geneva.

Les consultations se poursuivront dans le cadre de deux réunions destinées l'une au milieu universitaire et l'autre aux entités des Nations Unies et aux mécanismes régionaux de défense des droits de l'homme qui se tiendront toutes deux à Lucerne (Suisse).
The consultation process will continue with meetings for academics and for United Nations entities and regional human rights mechanisms. Both meetings will take place in Luzern, Switzerland.

M. Ayman Hamdy, Directeur général, Transtechno GmbH, Lucerne
Mr. Ayman Hamdy, Managing Director, Transtechno GmbH, Luzern

Sous la forme de trois initiatives cantonales, les cantons de Schwyz, de Lucerne et d'Argovie ont formulé, en substance, les mêmes préoccupa
Much the same concerns were also expressed in cantonal initiatives submitted by Schwyz, Luzern and Aargau.