Translation for "loyalement" to english

Loyalement

adverb

• loyally
• faithfully

Translation examples

loyally adverb

Comment le Gouvernement pourrait-il attaquer des citoyens qui sont loyaux?
How could the Government attack its loyal citizens?

C'est une éthique politique, ce sont des comportements électoraux loyaux.
It is a political morality that includes loyal electoral behaviour.

e) Formation de citoyens responsables, conscients et loyaux.
(e) Training for responsible, conscious and loyal citizenship.

Mon pays restera loyal et attaché à ses obligations et à ses promesses.
My country will remain loyal and committed to its obligations and promises.

Loch Loyal, totalité du loch
Loch Loyal, the whole loch

1) se montrer loyaux envers la population
(1) to be loyal to the people;

Ils se regroupent entre fidèles demeurés loyaux au Vatican.
They come together with others who have remained loyal to the Vatican.

vi) être loyal envers l'État estonien;
Be loyal to the Estonian State;

T'es loyal?
Are you loyal?

Elle est loyal.
She's loyal.

Je suis loyal!
I'm loyal.

J'étais loyal.
I was loyal.

Il est loyal.
He's loyal.

Tu es loyale.
You're loyal.

Ils sont loyaux.
They're loyal.

faithfully adverb

2. L'organisation internationale acceptera de mettre en œuvre loyalement toutes les décisions adoptées par le Comité de gestion et la Commission de contrôle TIR.
2. The international organization shall agree to implement faithfully all decisions adopted by the Administrative Committee and the TIR Executive Board.

L'organisation internationale acceptera de mettre en oeuvre loyalement toutes les décisions adoptées par le Comité de Gestion et la Commission de contrôle TIR.
The international organization shall agree to implement faithfully all decisions adopted by the Administrative Committee and the TIR Executive Board.

En tant qu'État partie depuis 2001, la République de Corée attache une grande importance à la Convention et l'applique loyalement.
As a State party since 2001, the Republic of Korea attaches great importance to the Convention and has faithfully implemented it.

4. L'organisation internationale acceptera de mettre en œuvre loyalement toutes les décisions adoptées par le Comité de gestion et la Commission de contrôle TIR.
4. The international organization shall agree to implement faithfully all decisions adopted by the Administrative Committee and the TIR Executive Board.

Alors, vous devez servir loyalement Sa Majesté.
Then, you must faithfully serve Her Majesty

gentil Roméo, si tu m'aimes, proclame-le loyalement :
If thou dost love, pronounce it faithfully.

Je serai jusque-la votre serviteur fidele et loyal.
I'll serve thee true and faithfully till then.

"...que j'exécuterai loyalement..."
"...that I will faithfully execute..."

Créer un demain meilleur et servir loyalement les gens
Create a better tomorrow and serve the people faithfully.

Edmund a servi loyalement le Projet de nombreuses années.
Edmund has served the Project faithfully for many years.

Je travaille loyalement pour la société.
I work faithfully for society.

Moi, Ronald Reagan, jure solennellement... -... de remplir loyalement...
I, Ronald Reagan, do solemnly swear that I will faithfully execute...