Translation for "loucher" to english

Loucher

verb

• squint
• skew
• be cross-eyed

Translation examples

squint verb

La mère affirme avoir remarqué que son fils s'était mis à loucher de l'oeil gauche et que ce problème s'était rapidement aggravé, évoluant vers un strabisme convergent (déviation du globe oculaire du côté nasal) et une amblyopie.
The mother alleges that she noticed a squint in her son’s left eye which rapidly deteriorated to complete esotropia (a rotation of the eyeball towards the nose) and loss of vision.

Parce que tu louches.
Because you're squinting.

- Ça me fait loucher.
- It makes me squint.

Louche donc comme ça.
Squint your eyes like that.

Non, je ne louche pas.
Yeah. No, I don't squint.

- Peut-être si je louche ?
- Maybe if I squint?

Il louche beaucoup.
He squints a lot.

Pourquoi tu louches comme ça ?
Why do you squint like that?

Moi aussi, je louche un peu.
I'm squinting too.

Non, maintenant tu louches.
No, now you're squinting.

Je louche vers le soleil.
I squinted at the sun.