Translation for "lors de la phase sont" to english

Lors de la phase sont

• during the phase are
• in phase are

Translation examples

during the phase are

Pour les approvisionnements ordinaires vers ces zones et à partir de celles-ci lors de ces phases, seuls les produits de la catégorie I (eau et aliments), de la catégorie II (équipements et fournitures médicales), de la catégorie III (carburants, huiles et lubrifiants) et de la catégorie IV (matériels de construction) doivent faire l'objet d'une notification à la CCF 72 heures à l'avance.
For ordinary supplies to and from these areas during these phases, Class I (food and water), Class II (equipment and medical supplies), Class III (fuel, oil and lubricants) and Class IV (construction materials) only notification to the CFC 72 hours in advance is necessary.

Le Groupe d'experts a souhaité la bienvenue, en particulier, à un représentant du Turkménistan, pays qui n'était pas représenté lors de la phase I du projet.
In particular, the Expert Group welcomed a delegate from Turkmenistan - the country that was not represented during the Phase I of the EATL project.

Le personnel de base assurerait la formation des techniciens lors de cette phase du projet.
The core staff would provide training to the operating technicians during this phase of the project.

Il nous a tous fait prendre conscience de la lourde responsabilité que nous portions lors de cette phase de la réforme.
He has made us all aware of the great responsibility we carry during this phase of reform.

Particulièrement lors de la phase de rédaction d'un rapport, il est très utile aux petites délégations de pouvoir accéder aux documents sur le site Web au lieu de les transporter avec elles.
Particularly during the phase of report-writing it is of great use to small delegations to be able to access the documents on the website instead of carrying them around.

Tout est mis en œuvre pour contrôler l'âge des candidats lors de la phase préalable à la conclusion du contrat d'engagement, dite << phase de sélection et de recrutement >>.
14. Everything is done to verify the age of the candidates during the phase prior to the conclusion of a recruitment contract, which is known as the "selection and recruitment phase".

Il est envisagé que trois autres États des Caraïbes participent au projet lors de cette phase.
During that phase, the participation of three additional Caribbean States is envisaged.

in phase are

La deuxième phase du programme bénéficiera des enseignements tirés lors de la phase précédente.
The two-phase approach will allow the programme to benefit from lessons learned in the first phase.

La mise en service complète du service est prévue lors de la phase finale (phase 8).
The final phase (phase 8) foresees full-scale implementation of the system.