Translation for "longtemps cherché" to english

Longtemps cherché

• long sought

Translation examples

long sought

26. Le HCR a longtemps cherché à dissuader les gouvernements de détenir arbitrairement des réfugiés et des personnes en quête d'asile.
UNHCR has long sought to dissuade Governments from arbitrarily detaining refugees and asylum-seekers.

Ce faisant, nous dénonçons quiconque cherche à opposer valeurs traditionnelles et droits de l'homme en usant du vieil artifice rhétorique éculé et douteux qui a longtemps cherché à éroder l'autorité universelle - et l'attrait universel - des droits de l'homme.
In doing so, we reject those who would seek to juxtapose traditional values against human rights in a tired and dubious old rhetorical device that long sought to erode the universal authority -- and universal appeal -- of human rights.

Richard, que j'ai longtemps cherché et que j'ai cru mort, a été retrouvé.
Aye, Richard, long sought by me and long thought dead, has been found.

Les Zambeziens ont longtemps cherché à se protéger non seulement de leurs voisins... Mais aussi de la nature.
The Zambezi people long sought to protect themselves not just from their neighbors but from nature itself.

Chaque conseiller sait ici vous avez longtemps cherché la position de régente, même avant la mort de Francis.
Every councillor here knows you've long sought the position of regent, even before Francis died.