Translation for "longtemps attendu" to english

Longtemps attendu

• long waited
• long-expected

Translation examples

long waited

La communauté internationale a longtemps attendu que des mesures concrètes soient prises pour répondre à cette légitime exigence du peuple palestinien et que ce mécanisme soit établi pour que réparation soit faite, notamment par la restitution des biens confisqués ou l'indemnisation des dommages causés par la construction du mur.
The international community has long waited for concrete steps to be taken to meet this legitimate demand of the Palestinian people and for such a mechanism to be established so that reparations, including restitution and compensation, would be made for the damages caused by the construction of the wall.

J'ai longtemps attendu cette nuit.
I have long waited for this night.

Hier, vous m'avez longtemps attendu au restaurant...
Yesterday you me long waited at the restaurant...

long-expected

1. Le Gouvernement finlandais souligne que la déclaration des droits des peuples autochtones, une fois sa rédaction achevée, sera un document très longtemps attendu et très important sur les droits de l'homme.
1. The Government of Finland emphasizes that the declaration on the rights of indigenous peoples, when achieved, will be a very long-expected and important document on human rights.