Translation for "logistique de l'information" to english

Logistique de l'information

• information logistics
• logistics information

Translation examples

logistics information

69. La Commission spéciale continue, conformément au paragraphe 9 b) iii) de la résolution 687 (1991) et au paragraphe 4 b) de la résolution 715 (1991), de prêter son concours au groupe d'action de l'AIEA en lui fournissant les connaissances spécialisées et les services logistiques, les informations et les autres formes d'appui opérationnel nécessaires pour exécuter le plan de contrôle et de vérification continus de l'AIEA.
69. The Commission continues, in accordance with paragraph 9 (b) (iii) of resolution 687 (1991) and paragraph 4 (b) of resolution 715 (1991), to assist and cooperate with the IAEA action team through the provision of special expertise and logistical, informational and other operational support for the carrying out of the IAEA plan for ongoing monitoring and verification.

73. La Commission spéciale continue, conformément au paragraphe 9 b) iii) de la résolution 687 (1991) et au paragraphe 4 b) de la résolution 715 (1991), de faire bénéficier de son assistance et de sa coopération le groupe d'action de l'AIEA en lui fournissant les connaissances spécialisées et les services logistiques, les informations et les autres formes d'appui opérationnel nécessaires pour l'exécution du plan de contrôle et de vérification continus de l'AIEA.
73. The Special Commission continues, in accordance with paragraph 9 (b) (iii) of resolution 687 (1991) and paragraph 4 (b) of resolution 715 (1991), to provide its assistance and cooperation to the IAEA action team through the provision of special expertise and logistical, informational and other operational support for the carrying out of the IAEA plan for ongoing monitoring and verification.

Une équipe d'assistance technique, comprenant un conseiller technique principal et des experts en administration des élections, logistique, systèmes d'information, enregistrement des électeurs et éducation civique, a été déployée afin d'aider la CNE.
A technical assistance team, comprising a chief technical adviser and experts on election administration, logistics, information systems, electoral registration and civic education, was deployed to assist CNE.

49. Insistons sur le rôle important que joue l'appui de la communauté internationale dans des domaines tels que le renforcement des capacités, la logistique, l'échange d'informations et la coopération entre les écoles nationales de formation au maintien de la paix et entre celles-ci et les centres de formation régionaux, entre autres;
49. Stress the importance of international support on issues such as capacity-building, logistics, information exchange and cooperation among national peacekeeping training schools and between these and regional peacekeeping training centres, among others;