Translation for "logette" to english

Logette

• stall
• cubicle
• loggia
• little cell

Translation examples

cubicle

Dans le tableau 3, la "logette" est considérée comme le système de logement de référence.
In table 3, cubicle housing is considered to be the reference.

38. Le document d'orientation fait référence à deux types de logement pour les bovins: la <<logette>> (référence 1) et les systèmes de logement entravés (référence 2).
The current Guidance Document contained two reference systems for cattle housing: cubicle housing (reference 1) and tied housing (reference 2).

Logette (référence)
Cubicle house (Reference)

Les bâtiments dans lesquels les animaux sont maintenus dans des stalles entravées, plutôt courants dans de nombreux pays, émettent moins d'ammoniac que les systèmes de logettes dans lesquelles les animaux sont libres d'aller et venir.
Tied housing systems, which were fairly common in many countries, emitted less ammonia than cubicle housing systems in which the animals were free to move about.

Dans le tableau 4, la logette est la référence 1 tandis que les systèmes de logement entravés sont la référence 2.
In Table 4, cubicle housing is reference 1, while tied housing systems are reference 2.

46. La <<logette>>, qui est le système de logement le plus courant, est considérée comme étant la référence.
46. The cubicle house is the most common housing system and considered to be the reference.

Logette (référence 1)
Cubicle house (reference 1)

Mais soyons réaliste, je serais toujours en train de travailler à deux logettes de toi pour le reste de ma vie.
But let's face it, I'm always going to be working two cubicles down from you for the rest of my life.

Mégots dans les logettes.
Cigarette ends in the cubicles.