Translation for "localités" to english

Localités

noun

• locality

Translation examples

locality noun

Les collectivités locales en question comprennent 112 localités juives, 72 localités arabes ou druzes et 8 localités dont la population est mixte.
These local authorities include 112 Jewish localities, 72 Arab and Druze localities, and 8 localities with mixed population.

Le système éducatif compte 68 centres de soutien régionaux, dont 53 sont disséminés dans les localités juives, huit dans les localités arabes, quatre dans les localités bédouines et trois dans les localités druzes.
There are 68 regional support centres in the educational system, 53 dispersed throughout Jewish localities, eight scattered in Arab localities, four in Bedouin localities and three in Druze localities.

Localités urbaines
Urban localities

Localité - période
Locality and period

À l'heure actuelle, on compte 498 de ces agents, dont 369 sont en poste dans des localités juives (y compris 37 dans la population ultra-orthodoxe), 96 dans des localités arabes, 17 dans des localités bédouines et 16 dans des localités druzes.
Currently, there are 498 attendance officers, of which 369 operate in Jewish localities (including 37 in the Ultra-Orthodox population), 96 in Arab localities, 17 in Bedouin localities and 16 in Druze localities.

TOMMY MILLER, UN resident DE LA LOCALITÉ EST temoin DE L'ACCIDENT FATAL ET ALERTE LES AUTORITÉS.
LOCAL RESIDENT TOM MILLER WITNESSES FATAL CRASH AND ALERTS AUTHORITIES.

Tous les 2 un jeudi, et dans cette localité.
And both on a Thursday and both out of this locality.

Je vais devoir te demander de ne pas quitter la localité.
I'm gonna have to ask you to remain local, son.

L'idée était de me déguerpir de certains localité flétri, le nom du Colorado, où ils avaient m'apprennent élevage, ou quoi que ce soit, ils l'appellent.
The idea was to pack me off to some blighted locality, name of Colorado, where they'd teach me ranching, or whatever it is they call it.

Im craint que si cette localité secrète obtient remis il y aura des collectionneurs internationaux qui viendrait.
Im concerned that if this secret locality gets given out there will be international collectors that would come.

Pensez-vous réussir là où la localité patine depuis des mois ?
Do you think you'll succeed where the locals have failed?

"sites de l'enterrement, localités de la résurrection.
burial sites, resurrection localities.

Ce Moore semble être un favori de la localité.
Tom Moore seems to be the local favorite.

C'est lorsque le gouvernement fédéral force les localités à agir... - mais ne veut pas payer l'addition.
This is where the federal government forces localities to do stuff but isn't interested in paying the bill.

Si vos hommes harcellent même une personne simple de notre localité... . .we se reposera en dehors de votre bureau constamment dans la protestation contre toi .
If your men harass even a single person of our locality we will sit outside your office constantly in protest against you.