Translation for "litre" to english

Litre

noun

• liter
• quart
• litre

Translation examples

liter noun

— À l'exception de l'ADR/RID, où une limite de 3 litres est fixée, les règlements indiquent une valeur harmonisée de 1 litre.
- With the exception of the ADR/RID which has a 3 liter limit, other regulations are harmonized on 1 liter.

d est la densité; d = 0,538 kg/litre.
d: density d = 0.538kg/liter.

Lait (1 000 litres)
Milk (1 000 liters)

La microcentrale hydraulique permet d'économiser en moyenne 400 litres de gazole par mois, soit 4 800 litres par an à 5 000 roupies ou 0,60 dollar/litre.
The micro-hydro power has replaced average consumption of 400 liters of diesel per month or 4800 liters per year @ Rp. 5,000 or 0.60 USD/liter.

Plus d'un litre.
Over a liter.

Deux litres de sérum. 15 litres d'O-2.
Two liters NS in. 1 5 liters O-2.

- Litres sont bons.
- Liters are good.

Accrochez un litre.
Hang a liter.

Quatrième litre posé.
Fourth liter's up.

- Second litre passé.
- Second liter's in.

Au moins 1 litre, 1 litre et demie.
At least a liter, a liter and a half.

Un litre passé.
One liter in.

Mes deux litres !
My two liters!

- Un demi-litre ?
- Half a liter!

quart noun

Selon l'accusation, l'auteur a demandé un litre d'huile à Mme Shanghie et lorsque celleci est revenue elle a trouvé M. Yorke avec un pistolet braqué sur le front et immobilisé par l'auteur.
The prosecution claimed that the author asked Ms. Shanghie for a quart of oil, and that when she returned, she found Mr. Yorke headlocked by the author, with a gun pointing to his forehead.

Huit fermiers ont acheté des parts sur la base de la quantité de lait qu'ils fourniraient à la coopérative, chaque part ayant une valeur d'une livre et représentant la fourniture de dix litres de lait environ.
Just eight dairy farmers purchased shares based on the quantity of milk they would supply to the cooperative, with each share having a value of Pound1, and representing the supply of ten quarts of milk.

L'accusation a déclaré que l'auteur avait demandé un litre d'huile à Mme Shanghie et que, lorsque celle-ci était revenue après être allée le chercher, l'auteur avait immobilisé M. Yorke.
The prosecution alleged that the author asked Ms. Shanghie for a quart of oil, and that when she returned after getting it, she found Mr. Yorke headlocked by the author, with a gun pointing to his forehead.

Au moins un litre.
A quart or so.

- Quels deux litres ?
- What two quarts?

- Donnez-moi des litres.
- Hey, make 'em quart.

Cinq litres de cidre.
Five quarts of cider.

Deux litres de lait.
Two quarts of milk.

Capacité de cinq litres.
Five-quart capacity.

Quatorze litres d'hydromel.
14 quarts of mead.

Un litre de whisky écossais, un litre de whisky canadien.
One quart of scotch, one quart of rye.

lait, sept litres.
milk, several quarts.

-Un litre de lait.
-A quart of milk.

litre noun

18,9 millions de litres de gazole, 9,8 millions de litres d'essence et 1,3 million de litres de carburant aviation
18.9 million litres of diesel, 9.8 million litres of petrol and 1.3 million litres of aviation fuel

825 litres/heure à 24 cents le litre
825 litres per hour/ 24 cents per litre

6 323 433 litres de carburant diesel, 428 799 litres d'essence et 542 088 litres de kérosène A1
6,323,433 litres of diesel 428,799 litres of gasoline 542,088 litres of Jet A1

:: Stockage et livraison de 708 400 litres de diesel, 261 600 litres d'essence et 97 000 litres de lubrifiants
:: Storage and supply of 708,400 litres of diesel, 261,600 litres of gasoline and 97,000 litres of lubricants

Le coût du carburant a été calculé sur la base suivante : a) essence — 70 000 litres à Islamabad à 0,2519 dollar le litre et 42 000 litres en Afghanistan à 0,4546 dollar le litre; b) diesel — 56 000 litres à Islamabad à 0,176 dollar le litre et 23 000 litres en Afghanistan à 0,233 dollar le litre; et c) lubrifiants — 2 000 litres à 0,914 dollar le litre.
Fuel costs are based on the following consumption estimates: (a) petrol - 70,000 litres in Islamabad at a rate of $0.2519 per litre and 42,000 litres in Afghanistan at a rate of $0.4546 per litre; (b) diesel - 56,000 litres in Islamabad at a rate of $0.176 per litre and 23,000 litres in Afghanistan at a rate of $0.233 per litre; and (c) lubricant - 2,000 litres at $0.914 per litre.

17,9 millions de litres de gazole, 10,5 millions de litres d'essence et 1,3 million de litres de carburant aviation
17.9 million litres of diesel, 10.5 million litres of petrol and 1.3 million litres of aviation fuel

Les formats d'emballage des agents de blanchiment à base d'hypochlorite sont habituellement de 750 ml, 1 litre, 1,25 litre, 2 litres, 2,5 litres et 5 litres.
Typical pack sizes for hypochlorite bleach products are 750 ml, 1 litre, 1.25 litres, 2 litres, 2.5 litres and 5 litres.

En outre, la mission dispose de 12 installations de purification de l'eau : Sebroko (1 x 10 000 litres et 1 x 20 000 litres), l'École américaine (20 000 litres), Daukro (20 000 litres), Bondoukou (12 000 litres), Korhogo (12 000 litres), San Pedro (20 000 litres), Tabou (10 000 litres), Yamoussoukro (10 000 litres), Daloa (12 000 litres) et Bouaké (2 x 12 000 litres).
In addition to the plants, the mission has 12 water purification units at different locations; Sebroko (1 x 10,000 litres and 1 x 20,000 litres), the American School (20,000 litres), Daukro (20,000 litres), Bondoukou (12,000 litres), Korhogo (12,000 litres), San Pedro (20,000 litres), Tabou (10,000 litres), Yamoussoukro (10,000 litres), Daloa (12,000 litres) and Bouaké (2 x 12,000 litres).

Un litre d'essence.
A litre of gasoline.

- Premier litre accroché.
Why? First litre's up.

Un demi-litre multiplié par 120, ça fait 60 litres.
So, 0.5 litres multiplied by 120 makes 60 litres.

Chaque sachet contenant 3 litres, ça me fait 30 litres.
One bag is 3 litres, so that makes 30 litres.

- 2 litres ont jailli.
Two litres gushed out.

- Une cinq litres?
- A five litre?

Plus de 100 litres.
More than 100 litres.