Translation for "lissage" to english

Lissage

noun

• smooth
• smoothie

Translation examples

smooth noun

- Calcul des paramètres de lissage selon les formules pertinentes;
:: Computation of the smoothing parameters was carried out on the basis of the appropriate formulae;

5.3.7 La Commission sait qu'il existe une vaste gamme de techniques empiriques de lissage de données.
5.3.7. The Commission is aware that the full array of empirical data smoothing techniques is vast.

5.3 Filtrage et lissage
5.3. Filtering and smoothing

a) Les compagnies d'assurance ne doivent pas inscrire les ajustements de lissage du rendement des investissements à long terme dans leur compte de résultat;
Insurance companies should not include smoothing adjustments relating to long-term investment returns in their income statements.

Ici, L désigne la période (dont la durée est choisie de façon appropriée) sur laquelle le lissage doit être réalisé.
Here L denotes a suitably chosen period length over which the smoothing is to be made.

La question du lissage des tableaux de contingence bidimensionnels clairsemés a été abordée, et il a été proposé de recourir au rapport croisé en tant que mesure de lissage susceptible d'être utilisée également pour les variables non ordinales.
The issue of smoothing in 2-way sparse contingency tables was addressed and the cross ratio was proposed as a measure of smoothness that can be used also for non ordinal variables.

5.3 Filtrage et lissage 42
5.3 Filtering and smoothing . 39

Module 13 : Rupture de pente la plus marquée II - Méthodes de filtrage et de lissage des profils et niveaux bathymétriques.
Module 13: Maximum change in the gradient II defines filtering and smoothing of bathymetric profiles and surfaces.

J'utilise un lissage shampoing sans sulfate.
I use a sulfate-free smoothing shampoo.

- Sculpture au rasoir, coupes brûlées à la bougie, lissage, crêpage, coupe Pigozzi, coupe Brad Pitt, coupe en escalier, en cascade, en poire, coupe en brosse, coupe en pétard, aussi,
Razor sculpting, candle hair cutting... Smoothing, backcombing... Pete Gotti and Brad Pitt styling.