Translation for "lire du livre" to english

Lire du livre

• read from the book
• read the book

Translation examples

read the book

Ceux qui doutent de nos propos peuvent s'ils le veulent lire le livre By way of deception, publié par un ancien espion israélien.
Those who doubt us could go and read a book entitled By Way of Deception, a book written by a former Israeli spy.

Interrogé sur ce dont il avait besoin, Myin Ko Naing a déclaré au Rapporteur spécial qu'il s'ennuyait, n'ayant rien à faire, et qu'il souhaitait lire des livres religieux.
When asked what he needed, Myin Ko Naing told the Special Rapporteur that he was bored, with nothing to do, and that he wished to read religious books.

Plus de 60 bibliothèques rurales ont été créées, afin d'encourager les membres des communautés à lire des livres simplifiés et des publications locales et pour appuyer le processus d'apprentissage.
Over sixty rural Libraries have been established to encourage communities to read simplified books and local publications and sustain the learning process.

J'ai eu l'occasion de lire un livre paru aux éditions Carlos Lohlé qui était celui d'un homme qui a fait de l'amour des pauvres la mission de sa vie.
I once had occasion to read a book published by Ediciones Carlos Lohle. It was about a man who made love of the poor his very reason for living.

Selon le Fonds des Nations Unies pour l'enfance, près d'un milliard de personnes, dont les deux tiers sont des femmes, aborderont le XXIe siècle incapables de lire un livre ou de signer leur nom.
According to the United Nations Children's Fund, nearly a billion people, two thirds of them women, will enter the twenty-first century unable to read a book or sign their names.

Il faut lire ce livre, << La peur de la démocratie >>.
We should all read that book, Fear of Democracy.

Le Rapport sur la situation des enfants dans le monde en 1999, publié par le Fonds des Nations Unies pour l’enfance, indique que près d’un milliard de personnes, soit un sixième de l’humanité, sont des analphabètes fonctionnels qui aborderont le XXIe siècle sans pouvoir lire un livre ou signer leur nom.
The 1999 State of the World’s Children report of the United Nations Children’s Fund (UNICEF) warns that nearly a billion people, a sixth of humanity, are functionally illiterate and will enter the twenty-first century unable to read a book or sign their names.

Je viens de lire le livre publié cette semaine par notre collègue australien, le Ministre des affaires étrangères de l'Australie, le Sénateur Gareth Evans.
I have just been reading the book published this week by our Australian colleague, the Australian Foreign Minister, Senator Gareth Evans.

Le Président Hugo Chávez Frías (parle en espagnol) : Tout d'abord, je voudrais très respectueusement inviter tous ceux qui ne l'ont pas fait, à lire ce livre de Noam Chomsky, l'un des intellectuels les plus prestigieux des États-Unis et du monde.
President Chávez Frías (spoke in Spanish): First I very respectfully invite all those who have not done so to read the book that I am holding, one of the most recent by Noam Chomsky, who is among the most prestigious American and world intellectuals.