Translation for "lipoprotéines" to english
Similar context phrases
Translation examples
Au lieu de cela, le SPFO se lie préférentiellement à des protéines du plasma, comme l'albumine et les β-lipoprotéines (Kerstner-Wood et al., 2003), et du foie, telles que la protéine de liaison des acides gras (L-FABP; Luebker et al., 2002).
Instead, PFOS binds preferentially to proteins in the plasma, such as albumin and β-lipoproteins (Kerstner-Wood et al., 2003), and in the liver, such as liver fatty acid binding protein (L-FABP; Luebker et al., 2002).
De fait, le SPFO se lie de préférence avec les protéines présentes dans le plasma, comme l'albumine et les -lipoprotéines (Kerstner-Wood et autres, 2003), et dans le foie, notamment les protéines liant les acides gras du foie (L-FABP; Luebker et autres, 2002).
Instead, PFOS binds preferentially to proteins in the plasma, such as albumin and -lipoproteins (Kerstner-Wood et al., 2003), and in the liver, such as liver fatty acid binding protein (L-FABP; Luebker et al., 2002).
Le niveau élevé d'apport de protéines animales, de graisses saturées et de cholestérol et l'apport faible de fruits et de légumes engendrent des niveaux élevés de cholestérol et probablement de lipoprotéines très oxydées et à faible densité.
The high animal protein, saturated fat and cholesterol intake and low vegetable and fruit intake are related to high cholesterol levels and probably to high oxidized low-density lipoprotein levels.
* Chez des singes Cynomolgus à qui a été administré du SPFO pendant 26 semaines, on a observé une atrophie du thymus (femelles) et une réduction de la lipoprotéine à haute densité, du cholestérol, de la triiodothyronine et des niveaux totaux de bilirubine (mâles) (Covance Laboratories, Inc. 2002a).
* Cynomolgus monkeys administered PFOS for 26 weeks were observed to have thymic atrophy (females), and reduced high density lipoprotein, cholesterol, triiodothyronine, total bilirubin levels (males) (Covance Laboratories, Inc. 2002a).
On ne sait pas comment les effets sur la thyroïde sont produits, mais un mode d'action a été proposé selon lequel le HBCD induirait des changements dans le métabolisme hépatique des hormones thyroïdiennes, qui seraient suivis de variations des taux de ces dernières et des hormones pituitaires en circulation, d'un accroissement du taux de thyrotropine et d'une activation de la thyroïde avec hypothyroïdie pouvant provoquer des effets secondaires sur la synthèse des lipoprotéines et l'homéostasie du cholestérol et des acides gras (van der Ven et al. 2006, KEMI 2009, Canton et al. 2008).
The mechanism for the thyroid effects is not clear, but a mode of action has been proposed where changes in hepatic metabolism of thyroid hormone (TH) precedes changes in circulating TH levels, the pituitary, increased TSH levels and activation of thyroid with hypothyroidism and with secondary effects on lipoprotein synthesis and cholesterol- and fatty acid homeostasis as possible outcomes (van der Ven et al. 2006, KEMI 2009, Canton et al. 2008).
621. Dans le secteur de la santé, des accords ont été conclus avec la Belgique, les Etats-Unis et la France et il convient de signaler les études réalisées sur les effets de la lipoprotéine sur l'infarctus du myocarde; les travaux entrepris avec le Laboratoire de gynécologie et d'obstétrique de Yale (Etats-Unis) sur les causes de la rupture prématurée de la poche des eaux; et l'accord conclu avec l'Université de Liège, en Belgique, pour étudier les mécanismes des lésions pulmonaires provoqués par l'ozone et le parathion.
621. In the health sector, agreements were concluded with Belgium, the United States and France on the following activities: studies on the effects of lipoprotein on myocardial infarction, work with the gynaecology and obstetrics laboratory at Yale University on the aetiopathological aspects of the premature rupture of membranes, and a study to be carried out in conjunction with the University of Liège, Belgium, on the mechanisms of pulmonary damage caused by ozone and parathion.
Nous avons ck totale, glucose, panneau de lipoprotéines, la fonction du foie, la fonction thyroïdienne ...
We got ck total, glucose, lipoprotein panel, liver function, thyroid function...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test