Translation for "lin" to english

Lin

noun

• linen
• flax

Translation examples

linen noun

a) Nettoyer avec un chiffon de toile de lin et de l'eau courante propre;
a) wipe with a linen cloth under clean running water,

a) nettoyage avec un chiffon de toile de lin et de l'eau courante propre,
(a) wipe with a linen cloth under clear running water,

Si nécessaire, sécher en pressant légèrement entre deux chiffons de toile de lin.
If necessary, dry by pressing lightly between two linen cloths.

C'est du lin ?
Is it linen?

Avec du lin entrelacé.
Also with linen weave.

C'était du lin, du beau lin.
It was linen. It was fine linen.

Des draps de lin.
- Oh, fine linen sheets.

C'est une nappe de lin.
It is linen.

Le lin et la soie ?
Linen and silk?

- Du lin ou...
- Is that a linen or...

Du lin en travers !
Sideways in linen.

flax noun

ii) Lin sec ayant une densité d'au moins 400 kg/m3;
Flax, dry having a density not less than 400 kg/m³

Les cultures les plus fréquemment rencontrées sont le blé, le colza, l'orge, le maïs, le lin et les melons et pastèques.
The most important crops are wheat, rapeseed, barley, maize, flax and melons and watermelons.

Fibres - coton, lin
Fibre-cotton, flax

Lin non textile
Non textile flax

Dans les pays développés, la pâte de bois et le lin sont les principaux produits "écologiques" utilisés à la place de l'amiante.
In developed countries wood pulps and flax are the main products with environmental advantages used as a substitute for asbestos.

Étoupes et déchets de lin
:: Flax tow and waste

Préparation du chanvre, du lin et des déchets de coton;
Preparation of hemp, flax and wool waste;

Filage, tissage et couture de soie, coton, lin ou laine au moyen d'engins à moteur de quelque type que ce soit;
Spinning, weaving and sewing silk, cotton, flax or wool by means of motor-driven machinery of any kind;

Les récoltes brutes de graines de tournesol et de lin textile ont baissé de 8 % et celle de pommes de terre, de 10 %.
Gross harvests of sunflower seeds and flax fibre have fallen by 8%, and of potatoes by 10%.

La biotechnologie est appliquée à l'amélioration de l'élevage du buffle et à la production de lin et de fruits à coque.
Biotechnology for improved production of buffalo, flax and nuts is being pursued.

De l'huile de graines de lin ?
Flax seed oil?

Les graines de lin et des bananes.
Flax seeds and bananas.

Graines de lin, myrtille et banane.
Flax seeds, blueberries and bananas.

Le lin minable... L'orge pelé...
The flax is knotty, full of weeds

Du lin comme de la chanvre...
From flax and from hemp...

Du lin et de la chanvre...
From flax as well as hemp...

- Ils se défont comme du lin en feu !
They part like burning flax!