Translation for "likoud" to english

Likoud

• likud
• the likud
• likud party

Translation examples

likud

Selon la Paix maintenant, cette augmentation était en grande partie due à la construction de 10 000 unités habitation entamée sous le gouvernement du Likoud.
According to Peace Now, the construction of 10,000 housing units that began under the Likud Government was a major contributor to the increase.

Le gouvernement du Likoud s'opposerait à la création d'un État palestinien indépendant.
The Likud Government would oppose the creation of an independent Palestinian State.

Le retour du Likoud au pouvoir n'a fait que renforcer la main de la droite israélienne contre le peuple palestinien et l'Autorité palestinienne.
The return of the Likud government to power had only strengthened the hand of the Israeli right wing against the Palestinian people and the Palestinian Authority.

Le gouvernement du Likoud décréterait illégale toute action tendant à porter atteinte à ce statut.
The Likud Government would outlaw any activity aimed at undermining that status of the City.

En Israël, un nouveau gouvernement de coalition, ayant pour Premier Ministre le Chef du Likoud, Benjamin Nétanyahou, a prêté serment le 31 mars.
5. In Israel, a new coalition Government, with Likud leader Benjamin Netanyahu as Prime Minister, was sworn in on 31 March.

Le gouvernement du Likoud mettrait les Palestiniens en mesure de conduire librement leurs propres affaires dans le cadre d'un régime d'autonomie.
The Likud Government would enable Palestinians to freely run their own affairs within the framework of an autonomy.

Il est paradoxal que le Gouvernement israélien qui a lancé le processus de paix à Madrid, était dirigé par le parti du Likoud, qui est actuellement au pouvoir en Israël.
Ironically, the Israeli Government that started the process in Madrid was headed by the Likud Party currently in power in Israel.

En effet, les circonstances ont changé considérablement à la suite de l'accession au pouvoir du Likoud en Israël.
In fact, circumstances changed drastically after the Likud party took power in Israel.

Les trois principaux partis politiques sont le Parti travailliste, du centre gauche, le Kadima, du centre, et le Likoud, parti de droite.
The three main parties are the centre-left Labour Party, the centrist Kadima and the right-wing Likud.

Tu brises nos liens avec le Likoud et l'Autorité palestinienne.
You're jeopardizing relationships with the Likud and the Palestinian Authority.