Translation for "lignocellulosiques" to english

Lignocellulosiques

• lignocellulosic
• lignocellulose
• lignocellulosics
• the lignocellulosic

Translation examples

lignocellulosic

Les biocombustibles de <<deuxième génération>>, qui utilisent la lignocellulose contenue dans les résidus de culture, les herbacées et les ligneuses sont l'éthanol, obtenu par hydrolyse enzymatique, et les combustibles thermochimiques, obtenus par gazéification.
"Second-generation" biofuels, which will use lignocellulose contained in crop residues, grasses and woody crops, are ethanol via enzymatic hydrolysis, and thermochemical fuels via gasification.

Les biocombustibles de la deuxième génération étaient l'éthanol issu de lignocellulose (résidus de cultures, herbes, cultures ligneuses) par hydrolyse enzymatique et les combustibles thermochimiques.
Second-generation biofuels were ethanol from lignocellulose (crop residues, grasses, woody crops) via enzymatic hydrolysis and thermochemical fuels.

vi) Les cultures pérennes en tant que sources durables et écologiquement viables de matériaux renouvelables lignocellulosiques et d'alimentation et d'énergie, y compris la pratique agroforestière;
perennial agriculture crops as sustainable and environmentally sound sources of renewable lignocellulosic materials, and food and energy, including the practice of agro-forestry.

Des études prévoient néanmoins qu'une plus grande quantité de lignocellulose (aliments pour les animaux de deuxième génération), y compris la biomasse ligneuse (plantes ligneuses et déchets du secteur forestier), serviront à la production de biocombustibles.
Nonetheless, studies have forecast that a greater amount of lignocellulose materials -- second generation feedstock -- including woody biomass (woody plants and residues from forestry sector) will be used for biofuel production.