Translation for "ligne télégraphique" to english

Ligne télégraphique

• telegraph line

Translation examples

telegraph line

222. La loi sur les télégraphes (chap. 305) contient des dispositions en vertu desquelles le Conseil des ministres peut prendre possession des télégraphes ou des lignes télégraphiques et ordonner l'interception, la divulgation ou la communication de télégrammes en cas de danger public exceptionnel ou dans l'intérêt général (art. 6).
222. The Telegraphs Law (Cap. 305) contains provisions enabling the Council of Ministers to take possession of telegraphs or telegraph lines and to order interception, disclosure or production of telegraphs in a public emergency or in the public interest (sect. 6).

100. La loi sur les télégraphes (chap. 305) contient des dispositions en vertu desquelles le Conseil des ministres peut prendre possession des télégraphes ou des lignes télégraphiques et ordonner l'interception, la divulgation ou la communication de télégrammes en cas de danger public exceptionnel ou dans l'intérêt général (art. 6).
100. The Telegraphs Law (cap. 305) contains provisions enabling the Council of Ministers to take possession of telegraphs or telegraph lines and to order interception, disclosure or production of telegraphs in a public emergency or in the public interest (sect. 6).

Elle assure également la collecte des informations internationales et leur diffusion à travers ses bureaux à l'étranger et les lignes télégraphiques qui la relient aux différents pays du monde.
It also receives international news reports and disseminates them through its foreign bureaux and telegraph lines linking it to the various countries of the world.

La ligne télégraphique a été interrompue dans des circonstances très mystérieuses.
Telegraph line is out there under very mysterious circumstances.

Féofar-Khan a détruit la seule ligne télégraphique qui reliait Moscou à Irkoutsk.
Feofar Khan destroyed the only telegraph line linking Moscow to Irkutsk.

J'améliore la qualité des lignes télégraphiques.
I make better telegraph lines for you.

La ligne télégraphique vers Myrtle ne fonctionne plus.
The telegraph line to Myrtle no longer works.

Les derniers rapports qui nous sont parvenus avant la destruction de la ligne télégraphique indiquaient qu'un ancien officier supérieur de Votre Majesté s'était mis au service de Féofar-Khan et de ses tartares.
The latest reports that have reached us before the destruction of the telegraph line. Indicate that a former senior officer of your majesty had set to service Feofar Khan and his Tartars.

Une ligne télégraphique transcontinentale a toujours été le rêve des Américains.
A transcontinental telegraph line, has long been the dream of Americans!