Translation for "lieur" to english

Lieur

• linker
• binder
• the linker

Translation examples

linker

69. Dans le cadre des projets exécutés en collaboration entre l'université, l'industrie et les pouvoirs publics, les incubateurs d'entreprises et les complexes scientifiques peuvent être des lieux de jonction − un espace à l'intérieur duquel les trois parties en présence peuvent interagir, financer et accompagner les premières étapes de la vie d'une entreprise ainsi que financer et promouvoir des transferts de technologie.
In the implementation of university - industry - government projects, the existence of incubators and science parks can serve as linker units - a space within which the three parties can interact, seed and nurture start-ups, as well as finance and promote technology transfer.

binder

Un phénomène positif observé par les inspecteurs était l'élimination de la récolte en plusieurs étapes impliquant l'utilisation de lieuses et de moissonneuses qui ont été remplacées par les moissonneuses-batteuses.
A positive phenomenon observed by the inspectors was the elimination of multi-stage harvesting involving the use of binders and reapers, replaced by combine harvesting.

Comme suite au Cycle d'Uruguay, les Etats-Unis ont supprimé le droit de 4 % sur le sisal et le henequen transformés, et ramené de 3,5 % à 1,9 %, en moyenne, le taux applicable aux ficelles lieuses ou botteleuses; l'Union européenne applique toujours un droit de 3,8 % au sisal et au henequen transformés, et a ramené de 14,8 % à 8,6 % le taux moyen pour les ficelles lieuses ou botteleuses en fibres dures; le Japon a ramené de 12 % à 7,9 % le droit sur le sisal et le henequen transformés, et de 6,1 % à 2 % en moyenne le droit sur les ficelles lieuses ou botteleuses.
Under the Uruguay Round, the United States eliminated its 4.0 per cent tariff on processed sisal and henequen and reduced from 3.5 to 1.9 per cent, on average, its duties on binder or baler twine of hard fibres; the EU maintained its 3.8 per cent tariff on processed sisal and henequen and reduced from 14.8 to 8.6 per cent on average its duties on binder or baler twine of hard fibres; Japan reduced from 12 to 7.9 per cent its tariff on processed sisal and henequen and from 6.1 to 2.0 per cent on average its duties on binder or baler twine of hard fibres.

En 2004, l'état technique de 8 800 tracteurs, 7 400 remorques, 3 700 moissonneuses-batteuses et 3 400 autres machines (botteleuse, moissonneuses, lieuses, batteuses et autres) utilisés dans les fermes a été contrôlé.
In 2004 the technical condition of 8.8 thousand tractors, 7.4 thousand trailers, 3.7 thousand harvest combines and 3.4 thousand of other machines used on farms (straw pressers, reapers, binders, threshers, other) was reviewed.

Au cours des visites, les inspecteurs ont contrôlé l'état technique de 6 300 tracteurs, 5 900 remorques, 3 500 moissonneuses-batteuses et 4 900 autres machines (botteleuse, moissonneuses, lieuses, batteuses et autres).
During the visits inspectors reviewed the technical condition of 6.3 thousand tractors, 5.9 thousand trailers, 3.5 thousand harvest combines and 4.9 thousand of other machines used on farms (straw pressers, reapers, binders, threshers, other).

Lieuses, moissonneuses, charrues, semoirs, herses, charrettes, carrioles... et autres machines.
Binders, reapers, steam and hand plows, drills, harrows, farmer's carts, buckboards, and all other appliances.

Lieuses, moissonneuses, charrues.
Binders, reapers, steam and hand plows,