Translation for "liée à l'énergie" to english

Liée à l'énergie

• related to energy

Translation examples

related to energy

L'un des sous-groupes sera chargé des questions liées à l'énergie et l'autre des questions relatives aux ressources en eau.
One sub-group should deal with issues relating to energy, the other with issues relating to water resources.

Les activités de l'Organisation liées à l'énergie et à l'amélioration de l'accès aux marchés d'exportation sont importantes non seulement pour les pays en développement, mais également pour les pays en transition.
Its activities relating to energy and the improvement of access to export markets were important not only for developing countries but also for countries with economies in transition.

L'un des sous-groupes est chargé des questions liées à l'énergie et l'autre des questions relatives aux ressources en eau.
One subgroup deals with issues relating to energy, and the other with issues relating to water resources.

Vingt—neuf activités liées à l'énergie représentent 9 % de l'impact de la réduction des gaz à effet de serre.
Twenty-nine activities related to energy account for 9 per cent of the GHG abatement effect.

Les objectifs et contenus de son action seraient de fournir un format politique et des conditions d'organisation d'un débat systémique et professionnel sur l'ensemble des questions liées à l'énergie.
The purpose and content of its activity would be to provide a political format and organizational conditions for a systemic, professional discussion of the whole range of problems related to energy.

Presque toutes les activités concernent, d'une façon ou d'une autre, la conservation de l'énergie et son utilisation rationnelle ainsi que les questions liées à l'énergie et à l'environnement.
Practically all activities involve, in one way or another, energy conservation and efficient use, as well as issues relating to energy and the environment.