Translation for "lié aux résultats" to english

Lié aux résultats

• linked to results

Translation examples

linked to results

Les apports budgétaires ne sont pas suffisamment ou systématiquement liés aux résultats tels que les produits opérationnels ou les résultats stratégiques, et il n'y a pas suffisamment d'outils solides en place pour évaluer la performance de l'Organisation de manière systématique autrement que par le biais de la comptabilité financière, des évaluations et des audits.
Budgetary inputs are not sufficiently or consistently linked to results such as operational outputs or strategic outcomes, and there are not enough robust tools in place for assessing the performance of the Organization in a systematic way other than the financial accounting, evaluations and audits.

Ils montreraient ainsi par leurs actes que financement et bon fonctionnement sont liés aux résultats et à l'esprit de réforme.
Donors would demonstrate by their actions that funding and performance are linked to results and reform.

Par exemple, le financement du système de santé n'est pas << lié aux résultats, lesquels ne sont pas quant à eux suffisamment évalués >>.
For example, financing of the health system is not linked to results, which in turn are not sufficiently evaluated.