Translation for "levée de" to english

Levée de

• lifting of
• lifted

Translation examples

lifting of

e) Levée de la restriction à la
(e) Lifting of restrictions on the

i) Levée des sanctions
(i) Lifting of sanctions

Levée de l'état d'urgence
Lifting the state of emergency

:: Durée et levée des sanctions;
:: Duration and lifting of sanctions;

L'immunité pouvait être levée par le Parlement ou le Président, mais l'immunité présidentielle ne pouvait être levée.
The immunity could be lifted by Parliament or the President, except that Presidential immunities could not be lifted.

Levée de l'immunité d'un inspecteur
Lifting of the immunity of an Inspector

A. Levée de l'immunité parlementaire
A. The lifting of parliamentary immunity

Levée de l'interdiction bancaire
Lifting of credit delinquency

A commencer par la levée de l'exclusion de Ryan Atwood de Harbor.
Starting with the lifting of the ban of Ryan Atwood from Harbor.

Il s'apprêterait aussi à demander la levée de l'embargo européen sur les ventes d'armes au Tazbékistan en échange de leur gaz.
I also hear we're going to call for the lifting of the EU weapons embargo against Tazbekstan in return for their gas.

Le gouvernement juge calomnieuses les rumeurs voulant qu'il appelle à la levée de l'embargo sur le Tazbékistan.
'The Government has described as "malicious tittle-tattle" 'rumours that it'll call for the lifting of an EU arms embargo.