Translation for "leur remettre" to english

Leur remettre

• give them back
• give them

Translation examples

give them

VouIez-vous leur remettre ma carte ?
will you give them my card, please?

Où vas-tu leur remettre l'argent ?
Where are you going to give them the money?

Je vais leur remettre la robe.
I'm giving them the dress.

Je tenais à leur remettre la récompense qu'ils méritent amplement.
I merely wish to give them the valuable rewards that they so richly deserve,

On devrait les leur remettre.
I think we ought to give them out.

Voulez-vous leur remettre ceci, à leur retour ?
When they return, please give them this.

J'ai dû me dévêtir et leur remettre mes objets de valeur, on m'a allongé et frictionné.
Then they told me to get undressed and give them all my valuables. Then they put me on a table, and they sponged me down.

Je peux m'arranger pour leur remettre personnellement. Mais seulement si j'ai un marché.
I can arrange to give them to him personally but only if I have a deal.

Alors vous allez leur remettre la cassette?
So you are going to give them the tape?

Je t'ai vu leur remettre les bombes !
I saw you give them the bombs.