Translation for "lettres initiales" to english

Lettres initiales

• initial letters
• initials

Translation examples

initial letters

Elle incluait une nouvelle fois le code d'accès sécurisé personnel de sorte qu'il était inutile d'avoir la lettre initiale ou le questionnaire papier pour répondre en ligne.
It also included the dwelling's Secure Access Code again so that the initial letter or questionnaire package would not be required to respond online.

La lettre initiale de l'auteur au Comité est datée du 4 janvier 2002, soit neuf ans après l'entrée en vigueur du Protocole facultatif, ce qui représente un délai inacceptable pour soumettre une communication au Comité.
The author's initial letter to the Committee was dated 4 January 2002, i.e. nine years after the Optional Protocol entered into force, which is an unacceptable length of time to wait before addressing the

a) Ma lettre initiale se référait à l'intégralité de l'alinéa ii) du paragraphe 7 de la déclaration de la Présidence de la cinquante-cinquième session de la Commission des droits de l'homme, adoptée le 29 avril 1999.
(a) My initial letter referred to the entirety of paragraph 7 (ii) of the statement by the Chair of the fifty-fifth Commission on Human Rights adopted on 29 April 1999.** This was consciously done to emphasize one significant point, namely that the main principle behind the

Date de la communication : 5 mars 1989 (lettre initiale)
Date of communication: 15 March 1989 (date of initial letter)

Date de la communication : 15 août 1991 (date de la lettre initiale)
Date of communication: 15 August 1991 (date of initial letter)

Date de la communication: 3 août 2001 (date de la lettre initiale)
Date of communication: 3 August 2001 (date of initial letter)

9 février 2000 (date de la lettre initiale, reçue par le secrétariat le 20 octobre 2000
Date of communication: 9 February 2000 (date of initial letter - received by the Secretariat on 20 October 2000)

initials

17 septembre 2002 (date de la lettre initiale)
Date of initial communication: 17 September 2002 (initial submission)

17 décembre 1999 (date de la lettre initiale)
Date of initial communication: 17 December 1999 (initial submission)

25 juillet 1998 (date de la lettre initiale)
Date of initial communication: 25 July 1998 (initial submission)

18 juin 2002 (lettre initiale)
Date of initial communication: 18 June 2002 (initial submission)

16 juillet 2001 (date de la lettre initiale)
Date of initial communication: 16 July 2001 (initial submission)

23 mars 1999 (date de la lettre initiale)
Date of initial communication: 23 March 1999 (initial submission)

23 juin 2003 (date de la lettre initiale)
Date of initial communication: 23 June 2003 (initial submission)

1er décembre 1997 (date de la lettre initiale)
Date of initial communication: 1 December 1997 (initial submission)