Translation for "lettres écrit" to english

Lettres écrit

• written letters
• letters written

Translation examples

written letters

Bien que le terme << correspondance >> ait été principalement interprété comme étant des lettres écrites, il couvre aujourd'hui toutes les formes de communication, y compris celles via l'Internet.
Although "correspondence" primarily has been interpreted as written letters, this term today covers all forms of communication, including via the Internet.

L'Agence Internationale fera partir de Lille des lettres écrites au préalable.
The International Postal Agency has pre-written letters dispatch from Lille.

Lors d'un test ophtaImoIogique après I'EVI, Astra stupéfia Ies médecins en reconnaissant des formes en trois dimensions dans Ia quasi-obscurité, mais ils remarquèrent que cela ne s'étendait pas aux lettres écrites.
In a hospital ophthalmic test after the Violent Unknown Event, Astra amazed his examiners by recognising three-dimensional shapes in almost total darkness but they noted his ability did not extend to written letters.

letters written

La Commission considère que la lettre écrite par le Chef de police Saud Aziz est foncièrement de nature à induire en erreur.
149. The Commission finds the letter written by CPO Saud Aziz to be fundamentally misleading.

Les lettres écrites il y a plus d'un an ne seront pas acceptées.
Letters written more than a year ago are not acceptable.

Les lettres écrites ou reçues par les détenus sont envoyées au destinataire ou remises aux détenus par l'administration du lieu de détention dans les trois jours;
Letters written or received by the prisoners are sent to the addressee or given to prisoners by the administration of the place of detention within three days;

Les lettres écrites plus d'un an avant la date de la demande ne seront pas acceptées.
Letters written more than one year prior to the application are not acceptable.

Une lettre écrite par le caporal Shalit a été récemment transmise à ses parents par le Hamas.
A letter written by Corporal Shalit was recently forwarded to his parents by Hamas.

Un journaliste a rapporté qu'il n'avait pas le droit de recevoir des lettres écrites en anglais, ni d'avoir un crayon et du papier.
A journalist reported that at Kerchiele prison he was not allowed to receive letters written in English nor to have a pencil and paper.

Toutes les lettres écrites par les prévenus avaient comme objectif d'appeler les réfugiés à la révolte et de terroriser la population avoisinante du camp.
The purpose of all the letters written by the accused was to incite the refugees to revolt and to terrorize the local people living near the camp.

Lettre écrite ici, sur votre machine.
Letter written here on your machine.

Une lettre écrite en urgence.
A letter written in a hurry.

Des lettres écrites par Christine Helm !
Letters written by Christine Helm.

D'après date, lettre écrite il y a 2 semaines.
According to date, this letter written two weeks ago.

Une lettre écrite et signée par Rudolph Valentino.
It's a letter written and signed by Rudolph Valentino.

J'ai ici une lettre écrite par sa mère.
I have a letter written by her mother.

Une lettre écrite par Lord Barnes.
A letter written by Lord Barnes.

Lettre écrite et jamais envoyée au PC italien.
Letter written and never sent to the Italian Communist Party.

Les lettres écrites et jamais envoyées.
All the letters written and never sent.

C'est une lettre écrite de sa propre main.
This is a letter written in his own hand.