Translation for "lesbianisme" to english

Lesbianisme

noun

• lesbianism

Translation examples

lesbianism noun

Le Comité s’inquiète également que le lesbianisme soit considéré comme une infraction contre les moeurs par le Code pénal.
127. The Committee is concerned that lesbianism is classified as a sexual offence in the Penal Code.

Il constate avec préoccupation que le lesbianisme est considéré, dans le Code pénal, comme un délit sexuel.
The Committee is also concerned at the classification of lesbianism as a sexual offence in the Penal Code.

L'action administrative a été engagée pour propagande en faveur de l'homosexualité (acte sexuel entre hommes et lesbianisme) auprès de mineurs.
She was brought to administrative responsibility for propaganda of homosexuality (sexual act between men and lesbianism) among minors.

S'agissant du lesbianisme, qui constitue une infraction, l'orateur dit que Singapour ne souhaite pas que l'homosexualité se répande dans la société en général.
With respect to the criminalization of lesbianism, he said that Singapore did not wish homosexuality to enter mainstream society.

Il recommande à l'État partie de supprimer le lesbianisme de la liste des délits qui, comme la délégation l'a indiqué, sont sanctionnés par le Code pénal.
The Committee recommends that the State party proceed to remove lesbianism from the Penal Code, as indicated by the delegation.

Le lesbianisme non forcé n'est pas punissable.
Lesbianism not involving the use of force is not punishable in Kyrgyzstan.

L'article 223 réprime aussi l'homosexualité et le lesbianisme.
Article 223 further punishes homosexuality and lesbianism.

L'orientation sexuelle est définie dans la loi sous les termes d'homosexualité - y compris le lesbianisme - de bisexualité ou d'hétérosexualité.
Sexual orientation was defined under the Act as homosexuality -- including lesbianism -- bisexuality or heterosexuality.

Le Comité recommande que le lesbianisme soit redéfini comme une tendance sexuelle et que les peines sanctionnant cette pratique soient supprimées.
128. The Committee recommends that lesbianism be reconceptualized as a sexual orientation and that penalties for its practice be abolished.

L'adoption, l'avortement, le lesbianisme...
I'm mean, there's adoption, abortion, lesbianism...

"Lesbianisme: sexy, sûr et sain".
"Lesbian Sex: Hot, Safe and Sane".

Ton enfance, Harvard... le lesbianisme.
Your childhood, Harvard... lesbianism.

Phase de lesbianisme universitaire.
College lesbian phase.

Le lesbianisme est à la mode, aujourd'hui: : :
Lesbianism is very popular nowadays...

Au suicide peut-être, pas au lesbianisme.
Suicide, maybe. Not lesbianism.

Le lesbianisme, c'est... une maladie.
Lesbianism is... a disease.

Pourquoi ce fétichisme du lesbianisme ?
What's our cultural fetish with lesbianism?

Pour des signes de lesbianisme.
For signs of lesbianism. Yeah. Will do.

Je retire officiellement mon lesbianisme.
But I've officially retired my lesbianism.