Translation for "les zones vulnérables" to english

Les zones vulnérables

• vulnerable areas

Translation examples

vulnerable areas

Enfin, ENVSEC a contribué à renforcer les institutions et les politiques d'environnement et de sécurité dans des zones vulnérables.
Finally, ENVSEC has contributed to strengthening environment and security institutions and policies in vulnerable areas.

Adaptation à l'érosion côtière dans les zones vulnérables
Adaptation to Coastal Erosion in Vulnerable Areas CSE

c) L'évaluation de la situation de dégradation des ressources naturelles avec des études de cartographie des zones vulnérables;
Assessing the state of deterioration of natural resources using cartographic studies of vulnerable areas;

L'amélioration des conditions de vie dans les zones vulnérables
Improved living conditions in vulnerable areas.

Les résultats de l'évaluation entreprise ont été utilisés pour identifier les zones vulnérables et lancer des projets pilotes.
The results of the assessment undertaken were used to identify vulnerable areas and launch pilot projects.

Définir les mesures de protection de l'environnement prioritaires propres à améliorer la sécurité alimentaire des zones vulnérables.
Define priority environmental policy actions to enhance food security in vulnerable areas.

Rapport sur les mesures prioritaires de protection de l'environnement prises pour combattre la faim et la malnutrition dans les zones vulnérables
A report on priority environmental policy actions for combating hunger and malnutrition in vulnerable areas.

Système d'alerte rapide : surveillance des besoins alimentaires et autres dans les zones vulnérables
Ethiopia Early warning system: monitoring of food and 343 909 non-feed needs in vulnerable areas

Le SIG a correctement identifié les zones vulnérables.
The developed GIS successfully identified vulnerable areas.

Dans les zones vulnérables, l'État met en place la fourniture de denrées alimentaires, la réinstallation des populations et des filets de protection.
In vulnerable areas, provision of food, resettlement, and safety net programmes.