Translation examples
Molly était convaincue qu'il fallait les verrouiller parce qu'Iris dormait au rez-de-chaussée.
Molly was a fanatic about locking them because iris slept on the ground floor.
Comment fait-il pour les verrouiller ?
How is he intentionally "locking" them in? Skillfully.
Et elle les verrouille pendant ce temps.
Meanwhile, she's locking them down.
Et vous avez été les verrouiller dans la même cellule.
And you had to go and lock them in the same cell.
Maintenant, les verrouiller avec moi.
Now lock them with me.
Verrouiller le tendeur dans cette position.
Lock the tensioner in this position.
Fermer et verrouiller le mécanisme.
Close and lock the mechanism.
<<... que lorsque celuici est verrouillé.
. in the locked condition.
- Je les verrouille, putain!
- Just lock the doors. - I'll lock the goddamned door.