Translation for "les valeurs de" to english

Les valeurs de

• the values of
• values

Translation examples

the values of

Parmi les valeurs d'usage, on peut distinguer les valeurs d'usage direct, les valeurs d'usage indirect et les valeurs d'option.
Use values can be broken down into direct use values, indirect use values and option values.

Ventes de polices d'assurance (valeur); revenu des placements (valeur); recettes (valeur)
Sales of insurance policies (value); Revenue derived from investments (value); Revenues (value)

- Valeur en douane ou valeur statistique.
Customs value or statistical value

Les valeurs économiques sont la valeur d'usage direct, la valeur d'usage indirect, la valeur d'option, la valeur patrimoniale et autres valeurs hors usage des biens et services fournis par les écosystèmes.
Economic values include direct use value, indirect use value, option value, bequest value and other non-use value of ecosystem goods and services.

Il est un moyen de protéger des valeurs, mais n'est pas une valeur en soi.
It is a means of protecting values but is not a value in itself.

Les valeurs efficaces spécifiées sont par définition des valeurs moyennes, mais les valeurs temporelles instantanées d'accélération présentent des valeurs crête jusqu'à 3 fois supérieures à la valeur efficace.
The specified effective values are by definition average values, but the instantaneous time acceleration values show peak values which are up to three times higher than the effective value.

Les valeurs sont classées en valeurs d'usage direct, valeurs d'usage indirect, valeurs d'existence et valeurs d'option (ou de non-utilisation).
Values are classified as direct use values, indirect use values, existence value, and option (or non-use) value.

Valeur du crédit: valeur du crédit
Credit value: value credited

Si on attaque les valeurs de la société, on est tous victimes.
When somebody's action impugns the values of society,

Lorsque vous le portez, rappelez-vous les valeurs de notre profession -
When you wear it, remember the values of our profession --

Elles commencent à questionner-- euh-- les valeurs de leur société.
They begin to question, uh, the values of their society.

Southfork est ma confiance, d'Aron Southworth un homme qui comprend les valeurs de préserver le patrimoine de cette famille, de le protéger.
Southfork is my trust, from Aaron Southworth, a man who understood the value of preserving this family's heritage, of protecting it.

Bhavesh possède les valeurs de notre famille.
Bhavesh has the values of our family.

Comprend-il les valeurs de la société humaine ?
Does it understand the values of human society?

Avais-tu imaginé que ta création moderne pourrait porter les valeurs de Keats et Wordsworth ?
Did you really imagine that your modern creation would hold to the values of Keats and Wordsworth?

Je sais que, pour moi, les valeurs de James Walter Ellison, perdureront.
I know for me, The values of James Walter Ellison live on.

Merci pour m'avoir appris les valeurs de la vérité et de la justice.
Thank you for teaching me the value of truth and justice