Translation for "les vésicules séminales" to english

Les vésicules séminales

• seminal vesicles

Translation examples

seminal vesicles

Baisse de la motilité et de la viabilité ainsi que du nombre des spermatozoïdes, réduction du poids des vésicules séminales et de la prostate
Decrease in sperm motility and viability, decreased sperm, decrease in the weight of seminal vesicles and prostate

1,67 (CMENO pour les effets sur les vésicules séminales et la prostate)
1.67 mg/kg bw/day LOAEL for effects on seminal vesicles and prostate

Une augmentation du poids des testicules (31ème et 48ème jours après la naissance), un accroissement des tubules post-méiotiques (31ème jour après la naissance) ainsi qu'une augmentation du poids des vésicules séminales ont été observées.
An increase in testis weight (postnatal day 31 and 48) and increase in postmeiotic tubules (postnatal day 31) as well as increase in seminal vesicle weight was observed.

Des effets sur la reproduction ont également été observés chez les animaux domestiques : métaplasie squameuse des vésicules séminales et des épididymides, dégénérescence testiculaire et diminution de la production de sperme, métaplasie squameuse de la paroi, congestion utérine et hémorragies, avortements et diminution de la production de lait après administration de doses de l'ordre du mg/kg sur des périodes de plusieurs jours ou semaines (IPCS, 2001).
Also in domestic animals reproductive effects were observed: squamous metaplasia of seminal vesicles and epididymides, testicular degeneration and decreased sperm production, squamous metaplasia of vaginal wall, uterine, congestion and haemorrhage, abortion and decreased milk production after administration of doses in the mg/kg dose range over days or weeks (IPCS, 2001).