Translation for "les travailleurs mis" to english

Les travailleurs mis

• the workers put
• the off workers

Translation examples

the off workers

Ainsi, les deux organisations ont appris récemment qu'un grand nombre de travailleurs mis à pied avaient manifesté entre mi—juin et début juillet dans la ville de Mianyang (province du Sichuan).
For instance, according to recent reports that have reached TRP and HRIC, several scores of laid-off workers demonstrated in Mianyang city, Sichuan province, from mid-June to early July.

Le Ministère du travail a donc pris des mesures pour s'attaquer au problème du chômage des travailleurs mis à pied, des sans-emploi, des travailleurs en mal de reconversion professionnelle, des nouveaux diplômés et des groupes de population tels que les personnes handicapées, les étudiants, les personnes âgées, les anciens détenus, etc., afin que ces personnes puissent trouver un emploi à la mesure de leurs connaissances et de leurs capacités et suffisamment bien rémunéré pour leur permettre d'en vivre.
The Ministry of Labour, thus, initiated measures to solve the unemployment problem for the laid off workers, the unemployed, the workers who want to change their jobs, the new graduates, as well as special groups of people, such as persons with disabilities, students, the elderly, ex-convicts, etc. so that these people could get jobs that suit their knowledge and capabilities with appropriate income for their living.

Il est de plus en plus difficile pour les travailleurs mis à pied et pour ceux à qui des arriérés de salaire sont dus de subvenir à leurs besoins quotidiens.
Laid-off workers and those who are faced with wage arrears find it increasingly difficult to meet their daily subsistence needs.