Translation for "les support" to english

Les support

• the support
• support

Translation examples

the support

d) un support (pour l'appareil).
(d) a support (for the apparatus)

Et tous les supporters. Ça fait du monde.
The supporters, too.

Les supporters menacent de contester la loi de Dragomir... auprès de la Cour Constitutionnelle si cette loi est votée par le Parlement.
The supporters are threatening to question Dragomir's law in the Constitutional Court, if it's voted by Parliament.

Engagez les supports mécaniques.
Engage the support mechanisms.

Vous êtes dans les supporteurs des rameurs gays soudainement?
Are you on the support team for gay rowers all of a sudden?

Nous souhaitons remercier les sponsors, leurs femmes et les supporters pour leur temps et leurs efforts.
First, we want to thank the boosters, the wives and all the supporters for all their time and efforts.

C'est d'ici que viennent tous les pilotes, toutes les voitures, et tous les supporters viennent d'ici.
This is where all the drivers come from, All the building of the cars is done. All the supporters come from down here.

Les supporters des deux côtés acclament bruyamment leurs équipes.
the supporters of both the side are vociferously cheering their teams.

Trincamp, dont les tribunes étaient trop petites pour les supporters, partait vers un grand stade disputer le match aller des 16es de finale.
Trincamp's ground was too small for all the supporters so they were playing the next round in a big stadium.

Et je tiens à remercier tous les supporters, tous les gens là-bas qui m'ont écrit au fil des ans, qui ont étudié le cas,
And I want to thank all of the supporters, all of the people out there who have written me over the years, who've researched the case,

Les supports ont l'air d'enfer, mais je pense qu'ils tiendront.
You know, the supports look like hell, but I think they'll hold.