Translation examples
Le gouvernement veut les soutenir, pas les contrôler.
The government wants to support them, not control them.
La 1 2e armée de Wenck doit les soutenir.
Wenck's 12th army must support them.
Nous devons les soutenir.
We must support them.
Il faudrait les soutenir, leur donner de l'argent...
We must support them somehow, give them some money...
Réconforter tout le monde, les soutenir.
You comfort them, you support them.
On pourrait au moins les soutenir.
I thought we might support them... as an institution.
Et il joue pour les soutenir.
And so he plays to support them.
Je suis venu les soutenir.
I've come to support them.
Alors, pourquoi les soutenir ?
So why should we support them, Henry?
Soutenir la décentralisation
Supporting decentralization
Soutenir les PME
Support to SMEs
Soutenir la maternité.
193. Support for motherhood.
:: Soutenir les victimes
Support the victims,
a) Soutenir la porte;
(a) Support the door,
Nous sommes prêts à vous soutenir : à vous soutenir dans votre projet d'entamer des négociations sur des propositions de texte concrètes.
We are ready to support you: to support you in your endeavour to start negotiations on concrete text proposals.