Translation for "les relations entre le gouvernement" to english

Les relations entre le gouvernement

• relations between the government

Translation examples

relations between the government

Le Comité suivra avec intérêt l'évolution des relations entre les gouvernements en Australie.
The Committee will follow with concern any relevant developments in the relations between the governments in Australia.

Les relations entre le gouvernement et l'Association connaissent des hauts et des bas.
The relations between the Government and the Association are uneven.

Il est indispensable que les relations entre les Gouvernements tchadien et soudanais continuent de s'améliorer.
It is essential that relations between the Governments of Chad and the Sudan continue to improve.

Dans le Somaliland, les relations entre le Gouvernement et l'opposition se sont dégradées.
8. In "Somaliland", relations between the Government and the opposition deteriorated.

Je continue d'apprécier la qualité et l'étroitesse des relations entre le Gouvernement et l'ONU.
I continue to appreciate the good and close relations between the Government and the United Nations.

Dans l'ensemble, les relations entre le Gouvernement et les organisations non gouvernementales sont au beau fixe.
Generally speaking, there were good relations between the Government and non-governmental organizations.

Elle souhaiterait également obtenir des renseignements sur les relations entre le gouvernement et les organisations non gouvernementales.
She requested further information on relations between the Government and non—governmental organizations.

Les relations entre le Gouvernement et les médias sont restées tendues pendant la période considérée.
25. Relations between the Government and the media remained strained during the reporting period.

D'ailleurs, les relations entre le Gouvernement danois et les minorités ethniques sont institutionnalisées.
Moreover, relations between the Government of Denmark and ethnic minorities were institutionalized.