Translation for "les quatre sous" to english

Les quatre sous

• the four sub
• four sub

Translation examples

the four sub

Les chapitres de la présente note correspondent aux quatre sous-thèmes choisis par le Conseil pour structurer la réunion.
The sections of the note correspond to the four sub-themes selected by the Council as the focus of the upcoming meeting.

Ces indicateurs sont liés aux quatre sous-objectifs.
These indicators are linked to the four sub-goals.

1041. Les principaux objectifs du programme d'État se déclinent en quatre sous-programmes :
1041. The main aims of the state programme lead to objectives, to which the following four sub-programmes correspond:

Les activités étaient réparties en quatre sous-groupes, chaque sujet présentant un panorama détaillé et mis à jour :
The activities were distributed in four sub-groups, providing a detailed actual panorama on each subject:

Les quatre sous-objectifs ont été classés comme suit, en fonction du nombre d'interventions :
By number of interventions, the four sub-goals ranked as follows:

Il existe de nombreux liens entre les quatre sous-programmes envisagés dans le présent projet.
13. Many linkages unite the four sub-programmes in the present CPD.

23. Les consultations sous-régionales en sont à un stade avancé dans quatre sous-régions de l'Afrique.
23. The subregional consultative process are well underway in four sub-regions of Africa.

Le projet est composé de quatre sous-initiatives:
The project consists of four sub-initiatives:

26. Les consultations sous—régionales en sont à un stade avancé dans quatre sous—régions de l'Afrique.
26. The subregional consultative process are well underway in four sub-regions of Africa.

Quatre sous-thèmes ont été abordés, à savoir :
Four sub-themes were examined, namely: