Translation for "les quantités de fer" to english

Les quantités de fer

• the quantities of iron
• the amounts of iron

Translation examples

the quantities of iron

18. La limitation de l'emploi des mines qui ne comportent pas une certaine quantité de fer ne résout pas le problème de la réduction du danger qu'elles présentent.
18. Restricting the use of mines which do not contain a specific quantity of iron does not solve the problem of reducing mine risks.

the amounts of iron

Aussi, le Gouvernement libanais, représenté par le Ministère de la santé, en collaboration avec les autres ministères compétents et avec l'appui de l'Organisation des Nations Unies, a entrepris d'élaborer un plan national pour résoudre ce problème en augmentant la quantité de fer et d'acide folique dans la farine.
Consequently, the Lebanese government, represented by the Ministry of Public Health, in collaboration with the other Ministries concerned, and with the support of the United Nations Organizations, undertook the elaboration of a national plan to face this medical problem by increasing the amount of iron and folic acid in flour.

Les arguments sur la détectabilité ont été axés sur l'importance relative de cette caractéristique et sur la quantité de fer que les MAMAP doivent contenir pour pouvoir être détectées par des détecteurs de métaux à induction.
Arguments on detectability have centred on the relative importance of this characteristic and on the amount of iron required to ensure detectability of MOTAPM by metal induction detectors.