Translation for "les parents vivaient" to english

Les parents vivaient

• the parents lived
• parents were

Translation examples

the parents lived

Le Comité des droits de l'enfant a relevé que la plupart des enfants qui avaient perdu leurs parents vivaient dans une grande pauvreté et a recommandé à l'État de fournir un appui et une assistance matérielle aux familles économiquement défavorisées.
CRC noted that most children who have lost their parents live in harsh poverty and recommended that the State provide support and material assistance to economically disadvantaged families.

Une autre source indique que, de 1993 à 1997, le pourcentage d'enfants dont les parents vivaient ensemble se situait entre 71 et 76% %.
Another source indicates that between 1993 and 1997 the percentage of children whose parents lived together was between 71 and 76 per cent.

En 2004, environ 83 % des enfants vivant avec un seul parent vivaient ainsi avec leur mère.
For instance, in 2004 approximately 83 percent of children who lived with one parent lived with their mother.

À propos des enfants dont les parents vivaient à l'étranger, la Roumanie mettait l'accent sur les mesures de prévention et offrait des services de qualité pour maintenir les enfants concernés dans leur environnement familial.
Regarding children of parents living abroad, Romania is focusing on prevention measures and also is offering best services in order to maintain them in their familiar environment.

En 1992 par exemple, environ 88 % des enfants qui vivaient avec un seul parent vivaient avec leur mère.
For instance, in 1992 approximately 88 per cent of children who lived with one parent lived with their mother.